Chengdu Star

Grèves contre vacances

2010-10-22T08:31:00.002+02:00

Les vacances constituent souvent un excellent pare-grève: chacun voyant midi à sa porte, la volonté de l'humain (l'humain français tout particulièrement) penche plus facilement vers les piquets de tente que vers ceux de grève.
Mais la bataille cette fois-ci va être sévère au grand désespoir de ceux qui n'ont pas de vacances et qui doivent jongler pour parvenir à travailler dans ce magma syndicaliste.
Tout d'abord parce que la Toussaint n'a jamais fait sauter de joie les candidats vacanciers: il y a plus heureux comme thème de vacances que d'aller se promener dans les cimetières....alors bien sûr, il y a belle lurette que la promenade des anglais a enterré les cimetières.
Et puis il fait toujours un temps de ....Toussaint à la Toussaint...et même la promenade des anglais a du mal à se montrer moins grisâtre que le granit des tombes.
Ensuite, pour partir en vacances, il faut un moyen de locomotion, à moins, pour le parisien, d'aller camper au bois de Boulogne à ses risques et périls; et donc côté locomotion en ce moment, c'est un peu la bérezina: pas de train, pas d'essence pour remplir ses réservoirs, pas d'avion.... alors bien sûr si les grévistes partent en vacances, il y aura à nouveau des trains, de l'essence et des avions.....
Et bien moi je dis que les grévistes ont bien besoin de vacances après tant d'efforts à empêcher les autres de travailler...alors ils vont prendre leur petite bicyclette, leurs chrysanthèmes rose bonbon sur le porte bagage et partir silloner les villes et villages de France qui se transforment gentiment en cimetières ces derniers temps!!! Et alors peut-être qu'on arrivera à travailler un peu et à cotiser pour payer les retraites de nos p'tits vieux!

Retour maison

2010-10-04T12:56:00.002+02:00

Oui je sais, je suis un peu longue à la détente...après un an passé dans mes anciens quartiers, je me décide à reprendre ce blog!!!!! Blog au nom désuet.....il faudra que je le débaptise certainement!!!! en attendant de trouver un titre tout aussi adéquate que celui qui fut le sien en 2008/09, je le laisse tel quel.
Certes, je reprends l'écriture du blog, mais encore faut-il que j'ai quelque chose à y raconter d'un peu intéressant....et là ce n'est pas gagné....mais le premier pas est le plus important il parait...le reste coulera de source....mouais, je n'en suis pas sûre.... j'ai plutôt l'impression que ma cervelle ne produit rien de transcendant....
Je vais donc laisser mes neuronnes murir quelque peu et je concocterai dans peu de temps un exceptionnel récit!!!!!
à bientôt...

C'est bien vrai: "l'homme se féminise"

2010-01-30T11:29:00.003+01:00

Les psys nous disent que c'est une bonne tendance, que l'homme doit libérer son côté féminin pour équilibrer son karma et être plus serein avec son entourage.
J'aimerais néanmoins que l'on pose quelques limites à cette féminisation. Et notament lorsqu'il s'agit de la féminisation de nos "hommes" politiques. Non, je n'ai rien contre la parité (quoique des fois...bon bref), mais plutôt contre ce fâcheux courant qui amène nos responsables à se comporter comme de vieilles mégères sur leur bout de trottoir.
Fi des débats politiques de fond, voici les disputes de ménage....

L'épouse en manque d'affection qui se lance dans une opération séduction: Sarko et son show télé.
La paranoïa dépressive de la petite sensible du coin: Villepin contre le monde entier.
La furie en pleine crise de jalousie: Peillon qui envoie tout valser parce qu'on ne le considère pas comme le plus beau.
Copé qui fait son intéressante...

Etc etc, ils n'ont rien à envier au tempérament ultre féminin et lunatique de Mmes Royal ou Aubry...

Alors, ce qui serait vraiment top, c'est qu'ils laissent leurs petites déceptions personnelles, et leurs sentiments intimes au placard, et qu'ils s'occupent sérieusement de faire ce qu'il y a à faire: parce que ça commence à être vraiment le bazar, les loulous qu'on essayait de planquer sous le canapé commencent à en sortir, le porte-monnaie se vide de plus en plus parce que ces demoiselles continuent de faire du shopping, et je vous parle même pas des tartines de maquillage qu'ils utilisent pour cacher la misère...de vieilles mégères en manque d'affection, je vous l'dis!!!!

Bonne humeur

2009-12-27T16:14:00.002+01:00

Les chansons qui me mettent de bonne humeur le matin quand je prends ma douche:

Alors, Milord, il vaut mieux éviter sous la douche parce que la chorée est d'enfer...et met de l'eau partout !!!

Rien de tel pour se mettre en appétit....

à suivre....

Et encore une...

2009-12-23T18:59:00.005+01:00

Ah on les aime les lois en France; discuter des heures sur un sujet, se prendre la tête, lever la main pour montrer qu'on est d'accord ou non, noircir des pages et des pages généralement obscures pour le commun des mortels....et...et ne pas les appliquer.... ou alors à grands renforts d'amendes, condamnations et autres punitions...

Alors qu'il y a un moyen relativement (oui, c'est toujours relatif, la perfection ne peut pas être atteinte là), relativement, donc, efficace pour éviter d'en arriver à cette profusion de réglements qui s'entassent, se contredisent, se paraphrasent....on appelle ça l'éducation avec ce que ça comprend de discipline (et là quelques règles logiques et de bon sens sont en effet nécessaires), d'enseignement culturel, de sociabilisation, d'ouverture et de compréhension (les uns envers les autres et vice versa). On appelle un peu ça "mieux vaut prévenir que guérir".

On est sur le point de mettre au monde une loi interdisant la burqa et le niqab. Je suis un peu indécise quant au port de ces costumes traditionnels (j'insiste sur traditionnels, car ces tenues le sont dans certaines parties du monde et n'ont alors aucune résonance religieuse). Avoir une identité forte et l'assumer me parait une excellente chose dans le monde d'aujourd'hui où la population mondiale dans son ensemble porte les mêmes jean et Tshirt. Alors bien sûr lorsque cette fierté identitaire est surpassée par une politique de provocation religieuse ou par des comportements mysogines, le port de la burqa ou du qibab me parait anachronique et injustifié (d'autant plus par des personnes issues de peuples qui n'ont jamais utilisé la burqa dans leur histoire). La burqa pose un tout autre problème, beaucoup plus pragmatique: "mais qui se cache dessous?": un homme, une femme, un enfant, une blonde, un brun...bien plus efficace qu'une cagoule pour camouffler son identité (la camoufler plutôt que l'assumer...?).

Mais de là à pondre encore une loi?....

Pourquoi ne pas essayer de prendre la question en amont....déjà à essayer de comprendre les véritables raisons qu'ont ces femmes de porter la burqa, j'ai bien dit les comprendre, pas les supputer. Ensuite, apprendre à échanger, pas à imposer, échanger avec la personne différente en face de soi, apprendre d'elle et lui enseigner autre chose, sans pour autant essayer de changer cette personne...pas simple et un peu plus long que de valider une jolie loi toute neuve...mais peut-être plus efficace...
Mais peut-être pas....de quoi s'embrouiller la tête un soir de Noël. Un soir de Noël où j'aimerais que toutes les différences quelqu'elles soient soient acceptées (non seulement tolérées), trouver la solution pour que d'un coup de baguette magique, ces burqas soient portées fièrement parce que c'est pour ces femmes le reflet de leur civilisation (et encore une fois non d'une pression dont elles sont victimes et non par provocation religieuse), et que de notre part on leur laisse le choix de les arborer librement dans un pays enfin prêt à s'enrichir des différences.

Allez je me couche...ce sera plus facile de rêver les yeux fermés....

Etat de Fête

2009-12-23T11:28:00.003+01:00

Belle initiative pour la nuit de la St Sylvestre, plusieurs organismes locaux se sont concertés pour mettre en place une navette disponible sur simple réservation. Plutôt que de prendre la voiture, pensez à appeler le 04 70 30 51 50 (pour Vichy) et le 04 70 46 54 19 (pour Moulins) et ceci avant le 28 décembre (pour des questions d'organisation). Ce n'est pas gratuit, 5€, mais intelligent, et 5€ ce n'est pas grand chose pour rentrer vivant chez soi le 1er janvier.

Quant à nous, comme on n'était pas certain de pouvoir monter dans le bus après nos séries de trous auvergnats, on reste dormir sur place...et même pas besoin de se désaper vu que le thème (merci Val) c'est soirée pyjama!!!

A-M

2009-12-22T02:15:00.003+01:00

Je rêvais de ça:

Mon rêve va devenir ça:

Ne serait-ce pas un rêve qui se brise?

On assassine le Père Noël

2009-12-22T01:50:00.002+01:00

Des siècles qu'on essaie d'attenter à sa vie sans y parvenir, des centaines d'années à lui enflammer les orteils pour qu'il reste collé au conduit de la cheminée, toujours en vain, puisque chaque 25 décembre il se repointe, hotte sur les épaules, distribuer ses cadeaux au pied de notre joli sapin....heureusement, le progrès vient à la rescousse, la fin de Papa Noël est proche, on a enfin trouver le moyen de lui clouer le bec et de le renvoyer dans ses pénates.
Il faut dire qu'on ne savait plus trop où mettre les horreurs qu'il nous ramenait chaque hiver, emballées dans de jolis papiers cadeaux ringards de foire du dimanche: les bonnets tricotés mains, les serviettes éponges qui épongent rien, les DVD trente fois déjà vues, les portecartes trop grands ou trop petits, les sacs à main façon Bernadette, les objets décos qui feraient fuir Madame Déco de M6 (c'est dire...), les chemises trop petites et les TShirts à la mode d'il y a 3 ans (l'horreur), le robot mixeur qui ne sait mixer que les chansons de Patrick Sébastien (?), le Cd de Patric Sébastien justement....bref, tous ces machins dont on se serait bien passer mais que Monsieur le Père Noël nous rebalance systématiquement dans nos chaussettes...
Il fallait donc que ça cesse, les étagères sont pleines.....et à défaut d'y aller par la force (celle des flammes en l'occurence), la solution plus douce mais imparable a été trouvée: la revente sur internet des tous les cadeaux moches (ou pas à la taille, ou en double, ou...ou ...ou....).
Moi, perso, quand je fais un cadeau, je cherche à déclencher le sourire sur le visage de la personne à qui j'offre (c'est pourquoi je ne fais pas beaucoup de cadeaux, c'est que ce n'est pas simple de tomber juste...faut se donner du mal quoi...); savoir que mon choix la surprend mais à la fois lui fait plaisir, répond à, sinon un rêve, un désir, ou ne serait-ce qu'une envie, voire un besoin....alors de savoir que mon cadeau va finir le soir même sur les sites de revente, et bien ça met légèrement à mal mon amour propre et j'imagine bien que c'est idem pour tous les offreurs de la planète....
Je ne suis pas mélomane, alors cracher dans un violon est tout à fait dans mes cordes, le pli est pris et ce que je pourrais en dire ne ferait changer personne d'attitude envers les horreurs de Noël.....bientôt, nous n'aurons sous notre sapin que des enveloppes remplies (plus ou moins) de billets de banque....que deviendront les yeux émerveillés, déçus, surpris, dégôutés, anéantis, ravis, émus quant il s'agira de décacheter une enveloppe après l'autre pour y découvrir toujours la même image, celle d'un symbole financier, plus que le reflet d'une intention, intention qui réveler les sentiments des uns pour les autres...
A quoi bon fêter Noël? Un virement sera suffisant...

Ecrire l'histoire à coups de Bulldozers

2009-12-03T08:36:00.003+01:00

A l'heure où la Suisse découvre les résultats de sa votation contre les Minarets, le gouvernement chinois régle à lui tout seul ses problèmes avec le monde musulman, en l'occurence les Ouïghours de Kashgar.
Sous couvert de menace de séisme, il a décidé de raser la vieille ville de Kashgar. Lorsqu'on sait que des écoles flambant neuves ont été les premières à tomber lors du tremblement de terre l'an passé au Sichuan, on a de quoi s'inquiéter quant au relogement des 200 000 Ouïghours dans des tours reconstruites à la va-vite....
Et bien sûr, la Chine veut montrer sa modernité et tout ce qui est ancien pour elle est démodé, sans attrait; ce n'est donc pas la première fois que d'anciens quartiers dans de nombreuses villes chinoises (Pekin et ses Hutongs, par exemple), se sont retrouvés tout bonnement remplacés par des bâtiments reconstruits à l'identique. Vous me direz, s'ils reconstruisent pareil, où est le problème? Le problème, c'est qu'en tombant à terre, ces architectures perdent leur âme....et on ne sait toujours pas (même les Chinois) comment on rematérialise une âme...ce qui fait que des millions de Chinois se promènent dans ce qui est sensé représenter leur Histoire comme s'ils se promenaient chez Mickey...en prenant des photos d'un décor en carton pate.
Mais, à Kashgar, cette démolition prend une toute nouvelle dimension politique, à l'image de la Révolution Culturelle qui a anéanti une énorme partie de la culture et du patrimoine chinois. La meilleure défense est l'attaque. Le PCC se complait dans cette politique. C'est sa façon à lui de régler son problème avec certaines de ses minorités. Il fait bien quelques rafles de temps en temps et emprisonne parfois à tour de bras, mais détruire ce qui lie les Ouïghours à leur Histoire lui parait sans doute plus efficace. D'une ville habitée exclusivement par une population musulmane, où il était sans doute difficile de la contrôler, le PCC détruit, chasse, divise et remplace pour mieux régner.
Pour finir, rappelons juste que le communisme en Chine a évolué vers une réalité beaucoup plus capitaliste que ce dont rêvaient ses créateurs: un projet immobilier juteux repose derrière cette destruction....si on peut gagner sur tous les plans, pourquoi se priver?

Alors, si vous rêviez de parcourir la vieille ville de Kashgar, vous pouvez toujours vous immergez dans l'excellent film Les Cerfs Volants de Kaboul, tourné en partie à Kashgar.

A chaque époque son megalo

2009-12-01T20:25:00.002+01:00

Ben voilà le Dard est levé....ah oui vous pensez comme moi, donc je ne suis pas la seule à avoir les idées mal placées....non parce que Dard pour moi c'est quand même un bon gros symbole phallique, non? Bon ok, vous ne me changerez pas, non non inutile d'essayer!!!!
Le sujet n'est pas là pourtant, le sujet est bel et bien le Dard, ou plutôt son créateur...et oui il ne se dresse pas tout seul au milieu de nulle part (ou au milieu du caleçon, à l'occasion), ce Dard-là a une majuscule, il est respectacle, il a été baptisé...et son géniteur n'est autre que Patrick Sébastien....et là rien de surprenant...que Patrick Sébastien, humoriste un peu lourd nous sorte son dard...
Mais n'y voyez rien de graveleux, pas comme moi, car il s'agit du nom donné à son tout nouveau groupement politique sorti de nulle part....oups si, de son cerveau...comme quoi, on n'aurait jamais cru que le dard pouvait se dresser commandé par le cerveau....et sur ce Dard, vous pouvez y lire les initiales de "Droit Au Respect et à la Dignité", qui sont par ailleurs trois mots fort respectables...Quant à en faire beaucoup (oh non pas trop), il aurait pu ajouter le mot Devoir quelque part, mais ça c'est tout personnel, je me suis toujours dit que droit n'allait pas sans devoir et inversement, mais comme ce n'est pas mon mouvement (ça n'étonne personne, et je ne préciserai pas pourquoi, cherchez tous seuls), je laisse là le Dard tranquille (faites moi confiance) et m'interesse plutôt à son créateur:

IL M'ENERVE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Je suis addict à RTL (oui, ben j'ai l'âge maintenant, finies les Virgin, Fun et autres énergies), et vu que ce cher Sébastien a son émission sur cette radio populiste (oups populaire), et bien j'ai du mal à y échapper. (ah il faut juste tourner le bouton ,mince je n'y avais pas pensé). Et quand on dit "son" émission, c'est peu dire; le principe en est d'y recevoir des invités et de traverser les années passées par le biais de leur expérience...leur expérience à eux, les invités...Or, on y entend surtout une expérience, celle de l'animateur en personne, quel sens du journalisme et de l'animation!!! Certains invités un peu réservés ne parviennent même pas à caser deux phrases entières lors de l'émission...c'est de leur faute aussi, ils ont qu'à causer!!!
Ce personnage quelque peu égocentrique se lance donc dans la politique parce qu'il voit bien que le paysage politique français a besoin d'un meneur, le genre de mecs qui savent mener une équipe juqu'au bout...bref, sans lui, on est mal barrés!!!!...Le problème c'est qu'on ne devient pas Coluche comme ça en claquant des doigts. Ce n'est pas donné à n'importe quel humoriste de lancer des règles de bienséances, de respect, d'altruisme en étant écouté et suivi....
Bon, je suis sans doute un peu de mauvaise foi (mais il m'énerve trop aussi sur REUTEULEU), mais j'ai du mal à croire à la pertinence du Dard, il tombe un peu comme un cheveu dans la soupe...d'un autre côté, j'ai toujours trouvé interessants les troubadours qui faisaient de la politique, beaucoup moins les hommes politiques qui se prennent pour des troubadours...

PS: il n'y a absolument aucun double sens dans cet article et j'appréciais beaucoup Frédéric.

Substitution

2009-11-30T20:31:00.002+01:00

Ca y est, nous y voilà....ça faisait un bon moment que ça couvait l'histoire mais là je crois qu'on est arrivés à destination....Ca a commencé tout doucement, par des petites obligations pour pas qu'on se fasse mal: on met sa ceinture voyons, sinon puni.....allez on arrête de fumer aussi, sinon puni....le gendarme prenait la place de ma môman pour prévenir toute blessure......
Cet automne, le gouvernement a joué les nounous pour pas qu'on s'enrhume et surtout pour qu'on sache se moucher avec élégance (le coup du "j'me mouche dans mon pull"....me hante toujours)....et là c'est la télé qui nous dit quoi faire en cas........attention, un truc dingue et hyper dangereux.....d'ECHARDE DANS LE PIED!!!!! non mais sérieux là...où est passée la gentille maman (et encore mieux mamie ou tatie) pour nous apprendre à retirer une écharde sans attraper le tétanos ou la gangrène.....
Donc, cette fois c'est sûr, l'éducation ne dépend plus du tout, mais alors PLUS DU TOUT, de nos parents, la police, les gendarmes, le Trésor Public (ouh la je mets encore des majuscules là, je suis dingue), l'éducation nationale et maintenant la Télé sont là pour jouer les papas mamans et nous transmettrent toutes les choses de la vie...alors moi je me dis, tant qu'à faire, bienheureux parents qui n'avez plus grand rôle dans vos foyers, cassez-vous au soleil et profitez de votre liberté retrouvée....donnez naissance et ouste du vent...les autres feront le reste!!!!

Petit Karaoké

2009-11-25T20:25:00.003+01:00

Tout spécialement dédié au Spoutnik marital de Nannette, voici un petit karaoké pour familiariser ses vendeurs à son tout nouveau produit...

Bon, je viens juste de l'écouter, pas encore traduit....si ça se trouve ça dit des grosses bêtises....grosso modo c'est "ma petite QQ adorée".....(c'est une voiture ça peut pas être masculin, non mais!!!)

Le football perd la boule

2009-11-20T21:11:00.002+01:00

Déjà il y a quinze jours, l'annulation ET report du match PSG/OM avait éveillé une certaine incrédulité dans mon petit esprit étroit (petit, étroit et esprit...que de pléonasmes)...jusque là je croyais que lorsqu'un sportif ne pouvait affronter son adversaire, il y avait forfait et donc victoire de celui qui se présente...le foot a ses propres règles, donc on annule mais pas tout simplement puisqu'on reporte le match quand les trois enrhumés ont fini de moucher leur nez. Il ne fait pas bon être supporter de foot, des allers retours pour rien, des billets pour pas grand chose, des soirées dont certains rêvent depuis le début de saison qui se transforment en poussière......et le pire c'est qu'on se demande à quoi servent les remplaçants?....c'est une EQUIPE, donc par définition, un groupe dont les membres se soutiennent les uns les autres, et ont pour devoir d'affronter leur adversaire....
A propos de se soutenir les uns les autres, ce qui vient de se passer pour le match retour des barrages de la Coupe du Monde est assez terrible....
Henry a fait une faute, évidente pour tout quidam ayant un poste de télévision desservi par des dizaines de cameras, sans doute moins évidente pour une partie des spectateurs dans le stade et indubitablement encore moins pour l'arbitre....puisqu' il n'a pas sifflé....(s'il a vu et laissé faire, alors accusons-le de s'être laisser corrompre...mais il faudra apporter des preuves.)
Lorsqu'une équipe et ceux qui la soutiennent sont victimes de ce genre d'erreur d'arbitrage (couvrant une faute volontaire ou non), il est normal de râler, les irlandais le font très bien et ils ont raison...mais alors que les pseudos supporters de l'équipe en bénéficiant se targuent d'un admirable fairplay en demandant que le résultat soit annulé et qu'on rejoue le match, voire qu'on offre la victoire aux adversaires...là, les bras m'en tombent....ce n'est pas la meilleure façon de gagner, c'est un fait...mais cette façon fait partie des paramètres du jeu....de ceux qui sont impondérables, comme la loterie, comme le ballon qui tape sur la barre plutôt que de finir au fond des filets, comme du butteur qui se blesse au pire moment, comme le défenseur qui marque contre son camp.....
Jouer à la main au foot est interdit bien sûr, comme de tacler joyeusement et agressivement son adversaire, comme de tirer sur les TShirts, comme de faire du pousse-pousse d'épaules....mais ces gestes sont inévitables dans un match et l'arbitre, ce n'est pas nous confortablement installés dans notre salon à visionner quinze fois les ralentis....errare humanum est...et soutenir son équipe ce n'est pas simplement quand elle ressemble à un bel ange tout blanc....

De l’humanité du virtuel

2009-11-06T07:42:00.001+01:00

Le choix d’un prénom pour un nouveau né est quelque chose d’important, car il va se le coltiner ad vitam eternam….donc, les étapes du choix peuvent durer….durer…durer…

Le prénom qui nous fait rêver depuis tout petits: c’est souvent le prénom de nos anciennes icônes, on est encore jeune rebelle et on ne comprend pas pourquoi se serait un problème de nommer notre progéniture du doux nom d’Albator ou Candie….

On grandit en passant des dessins animés aux séries teenagers américaines…et on flashe sur des Dylans et …euh…j’ai un peu sauté cette période….

Comme on a un sens de l’humour très développé à présent et qu’on est cool, on se prend pour un sociétaire des Grosses Têtes pour donner naissance à de magnifiques jeux de mots autour du nom de famille et prénom (je vous passe Monsieur Filbien Jean)….

On vieillit un peu et là on sent que ce serait pas mal de passer pour des érudits chevronnés, alors on saute sur l’occasion d’avoir un nom de famille ultra répandu pour trouver quelques prénoms célèbres (morts si possibles, il n’est pas imaginable que l’enfant ne soit pas unique…)…des fois ça tombe bien, les prénoms en question nous plaisent…

Et puis on a commencé à bosser, à se fondre dans la masse avec une seule envie s’en démarquer, ainsi tout prénom exceptionnel (dans le sens, très rare, voir jamais donné) remportait nos suffrages, tant pis si le petit deviendrait la risée de ses camarades…pas simple de se nommer Attilius ou Cunégonde…

Et on finit par se dire qu’en fait, un prénom normal, c’est pas si mal, même si 4 de ses copains portent le même…et puis zut, il a qu’à se faire un surnom ce vaurien!!

Tout ça pour vous dire que le nom de mon blog est à présent désuet puisque je suis revenue en France…..alors, que fais-je? Prends-je (ouhla) exemple sur mon paternel qui voulut changer le prénom de mon frère quand celui-ci avait une dizaine d’années (ça n’a pas beaucoup plu à ma maman…bizarre…) ou alors (comme je suis toujours dans ma période jeux de mots) je potasse sur une nouvelle trouvaille linguistique..avec Vichy, ça risque d’être dangereux….(j’en ai déjà deux-trois qui me viennent, pas très élégants).

Le souci, c’est que c’est tout aussi compliqué que de changer le prénom d’un gosse…autant en faire un autre….

Fromagerie MEUNIER

2009-10-30T18:11:00.002+01:00

RENDEZ-VOUS A LA FROMAGERIE MEUNIER

9 RUE DU PORTUGAL

VICHY

POUR UNE DEGUSTATION DE GRUYERE SUISSE

ANIMATION LES 30 ET 31 OCTOBRE 2009

On a de quoi s'inquiéter

2009-10-29T18:40:00.003+01:00

"Touche pas à mon pote" a encore du boulot à faire en France avec quelques millions de racistes, certes, mais si l'association veut explorer de nouveaux "marchés", rendez-vous dans le pays au milliard 600 millions d'âmes, ce n'est plus du boulot qui l'attend là-bas, mais une véritable révolution.
Je me souviens de ma grand-mère qui allait aux champs coiffée d'un grand chapeau et gantée pour ne pas que sa peau s'ombre de trop, en Chine, les peaux blanches sont encore le signe d'une haute lignée, blanche et pure...du coup il leur est difficile en cette année 2009 d'envisager qu'un chinois puisse être chinois en étant différent du milliard 599 999 999 faces (vous avez vu, c'est long tous ces chiffres) aux yeux bridés. Et pourtant, la Chine est un grand pays, et on peut y trouver des chinois pas du tout bridés; mais le sont-ils vraiment ceux-là ou sont-ils tout simplement Ouïghours par exemple? non, non ils sont chinois (oups, pardon, le gaz, pétrole et autres matières premières sont chinoises...les hommes, c''est secondaire...), bref, le chinois Han (ethnie majoritaire) a du mal à considérer des hommes à la peau foncée comme....des hommes...ou du moins comme des hommes à leur niveau.
Ainsi, une jeune americano-chinoise vient de faire les frais via les forums internet du racisme (et là, il ne s'agit pas de xénophobie ou quoi que ce soit d'autre mais bien du simple racisme bien basique) de ses compatriotes. Métisse, la peau mate mais les yeux amande au milieu d'un visage arrondi, la jeune femme participait à une émission style la Nouvelle Star pour une émission de Shanghai....son naturel et son charme ont certainement séduit quelques spectateurs un peu plus évolués que leurs concitoyens, mais malheureusement pas assez pour museler des millions de commentaires insultants à travers le pays.....une seule phrase jetterait des centaines de millitants dans les rues de Paris....mais dans l'empire du milieu, ce n'est que chose commune d'entendre ainsi parler des personnes de couleur.
Le plus risible, ou plutôt révoltant, c'est que la Chine se met à son tour (après le notre, pays occidentaux), à vouloir exploiter l'Afrique....on change les joueurs et on recommence....c'est beau l'Histoire!

Merci à Bouchon via China Files
Quelques explications supplémentaires sur le site de China Daily

L'arme absolue du télémarketing.

2009-10-26T16:47:00.000+01:00

Oyé oyé grands seigneurs du télémarketing, j'ai trouvé l'arme absolue de vos enquêtes commerciales, le graal de tout opérateur en quête d'oreilles attentives, la flèche du cupidon des ondes radios....mais pas si vite, pas si vite....

Vous êtes tous comme moi exaspérée par les appels intempestifs des bonnes âmes des fournisseurs en tout genre, qui vous promettent la gratuité du monde en échange de votre précieux temps.....depuis, l'homme de cromagnon, on a appris que le monde n'était pas gratuit et que tout se payait un jour ou l'autre...du coup, le pauvre téléopérateur du bout du monde se retrouve souvent la voix suspendue dans le vide et parfois le corps tout entier, se balançant au bout d'une corde....Son manager, qui n'a pas trop les pieds sur terre, ne comprends toujours pas pourquoi il changerait sa façon de le faire bosser, et le pousse à appeler ses 30 clients à l'heure, en tentant de vendre son truc sur 10% des appels, l'abonné lambda fuit, pendant que le bêta, de moins en moins nombreux se laisse encore prendre....
Comme je suis moins bête qu'il n'y parait, je fais souvent partie de la première catégorie qui ne ressent guère de culpabilité à claquer le combiné sur son support, oubliant souvent qu'un être humain, quoiqu'aux manoeuvres machinales, était au bout de la combine....
Ils ont beau être polis, révérencieux, malins, charmeurs...rien n'y fait, leur voix monocorde éveille ma méfiance, et endors ma ligne téléphonique.

Cependant, quoiqu'ardente défenderesse de ma tranquillité, je me laisse prendre par l'arme fatale dont je vais vous esquisser le portrait à présent....mon oreille refractaire a son talon d'Achille...elle s'ouvre volontiers aux arguments du pire des télévendeurs lorsque celui-ci (ou celle-ci, pas de machiste, svp) emploie la langue d'Oc...ce joli accent chantant s'accapare mon tympan et ne le laisse plus s'échapper...je suis même parfois déçue que l'argumentaire prenne fin et en redemande pour que le joli chant ne se tarisse point.

L'Hérault est un département à fort taux de chômage, et bien, ouvrons des écoles de dictions pour télévendeurs, des CAP-BEP, Bac pro, BTS de télécommerciaux ès occitan...la nouvelle technique imparable du marketing moderne....

Un doux accent, un rayon de soleil, des minutes plus légères, et la plume qui s'envole sur les contrats...

St Jean au secours des opprimés

2009-10-13T08:41:00.003+02:00

Quelques jours que la "polémique" (lynchage, mise à mort "politique", acharnement...) contre Frédéric Mitterand m'exaspère.... N'ayant pas lu le livre et n'étant pas dans les secrets d'alcôve du nouveau ministre de la culture, je ne peux porter de jugement sur ce qui a été fait ou pas par ce dernier....j'écoute à droite et à gauche les arguments qui flottent....et tout ce qui en ressort pour moi, c'est l'idée d'une politique poubelle qui cherche par tous les moyens à destabiliser un gouvernement, afin de se mettre dans la poche le plus de voix possibles pour les prochaines élections.

En quoi cela fait-il avancer la machine que de s'acharner ainsi sur la vie privé d'un ministre? Qu'est-ce que ça nous apporte politiquement? Est-ce que la montée au créneau du FN et du PS ont mis à jour de nouvelles solutions pour les crises qui traversent le pays?

J'ai envie de dire: "quel est le rapport avec la choucroute?"

J'attends de mes élus (et de leurs opposants) qu'ils essaient de faire avancer le shmilblic....je sais que c'est quasiment impossible et que la machine roule toute seule ou presque, qu'elle n'a plus de frein et que les pieds passés par la portière pour racler le sol ne sont plus suffisants pour la stopper ou ne serait-ce que pour rectifier la trajectoire...mais qu'ils fassent au moins semblant, tous ces biens-pensant, qu'ils lancent à la volée quelques idées merveilleuses de jour nouveau plutôt que de saisir quelques lignes d'un bouquin déjà oublié pour faire oublier, justement, leur absence de solution, de débat justifié, de combat pour l'amélioration de la société.

Je n'entends l'opposition (de droite, de gauche, du milieu, du dessous et du dessus) que pour jeter leur venin sur des sujets qui, certes discréditent les décideurs, mais qui en fait, n'ont pas grand chose à voir avec tous les problèmes économiques, sociaux, politiques que l'on rencontre dans notre beau pays de liberté d'expression. Et pourtant, les problématiques ne manquent pas...

Heureusement, le lyncheur n'a pas le profil du pittbull qui ne lâche jamais sa proie: à peine une autre se présente sous ses narines, il ouvre sa gueule pour planter ses crocs dans la chair toute fraîche....on n'a pas de quoi s'ennuyer avec tous ses rebondissements, de quoi se demander si le déroulement de ces attaques n'est pas étudié pour caser quelques coupures pubs, tel les séries américaines.

Quoiqu'il en soit, ils ont libéré Frédo pour se consacrer à Jeannot...Quelle grandeur d'âme de ce dernier de se sacrifier pour qu'enfin on laisse un des ministres de son papa tranquille...surtout que pour le coup, on a un sujet politique sous les dents, enfin.....

Merci St Jean

Liens

2009-09-18T09:49:00.004+02:00

Un petit article paresseux avant de reprendre une écriture régulière (ce ne serait pas trop tôt)....j'aurais sauter de joies et faire jongler les lettres sur mon clavier après avoir retrouver les pleines fonctionnalités de Blogger, et bien même pas.....qui plus est je m'impose de nouvelles contraintes, histoire de soutenir tous ceux qui ont les mains liées (avant on disait la langue, mais vu que beaucoup d'infos passent par internet, via les doigts...) de par le monde et qui nous transmettent des infos pas toujours dans les meilleures conditions et certainement pas en toute sécurité....
Ainsi, ma petite contrainte à moi aujourd'hui (j'essaierai d'en changer tous les jours), c'est d'écrire aux toilettes (tu parles d'une contrainte!!!! c'est le calme plat ici, à part un petit bombardement à droite, à gauche...pas de quoi se mettre en danger).
Bref, je n'étais pas là pour ma séance scato de l'année, mais bien pour vous donner deux-trois (trois en fait) liens pour vous tenir informés des évènements, des développements (et regressions), des non-dits et des "criés haut et fort" d'un pays où je ne suis plus.
Voici donc trois blogs interessants pour vous entrainer en Chine...de quoi chiner à tous les étals, en prendre pleins les yeux et parfois les ouvrir sur quelques idées préconçues:
Si mao savait
Un oeil sur la Chine (pas très à jour en ce moment mais ses photos d'archives sont souvent superbes, n'hésitez pas à faire un retour en arrière)
et le blog du correspondant Figaro

Bonne lecture...

Plan de relance

2009-08-24T10:56:00.003+02:00

Les temps sont durs, il faut trouver des solutions pour relancer l'économie, les emplois, la consommation....à mon niveau c'est un peu ce que je fais....je me suis fait un petit plan de relance pour que mes clients me distribuent leurs derniers deniers non destinés aux caisses du Trésor Public (pourquoi je mets encore des majuscules???)...
Provoquer la demande...le besoin...j'ai un peu diversifié mes méthodes marketing en m'inspirant des plus grands pour ça...
La bourse va mal, les cours des entreprises s'effondrent, la consommation chute sans retenue: le printemps 2009 restera dans les anales des grandes dépressions...comme par hasard, en mars 2009, Baxter, gros laboratoire pharmaceutique américain, mélange ("j'ai pas fait exprès") une souche du H5N1 à un vaccin contre la grippe classique et l'envoie dans différents laboratoires mondiaux (et notament européens) pour étude d'un vaccin expérimental....bien sûr, l'erreur est dévoilée au grand jour, mais sait-on tout à ce sujet? Alors de nombreux adeptes de la Théorie du Complot pensent que le but d'une telle "bourde" est de diminuer la population mondiale grâce à cette arme biologique (on n'est pas loin de la propagande de la guerre froide, et c'est d'ailleurs un ancien gradé russe qui se fait le rapporteur d'une telle menace)....
De mon côté, je n'irai pas jusque là, je pense simplement qu'en effet les laboratoires ne sont pas clairs dans la diffusion de ce virus (et peut-être d'autres) mais tout simplement parce que c'est le meilleur moyen de créer le besoin, et par ricochet, la consommation de leurs produits....les cours s'envolent à nouveau, les grands patrons de l'industrie pharmaceutiques ont le sourire sur les lèvres....les vaccins vont se vendre comme des petits pains....les masques comme des sucettes....et qu'importe que l'économie se retrouve à nouveau paralysée par la paranoïa ambiante, les labos, eux, font du blé....

Transposition:

De mon côté, j'ai embauché une petite armée de mercenaires des cours d'école qui font des croches pattes à leurs copains pour trouer les jeans, qui arrachent les T-shirts pendant le ballon prisonnier, qui volent les écharpes et les bonnets dans les vestiaires, et trouent les doudounes pour que les plumes se libèrent de leur joug.....à grande crise, grands moyens...comme Baxter...(Baxter/Dexter, ils ont de l'humour ces américains)...

Des pions sur l'échiquier des Empereurs

2009-07-23T02:58:00.000+02:00

Petit retour au Xinjiang....quinze jours après les émeutes, quelques observateurs essaient de comprendre ce qui s'est passé....
A priori tout est parti d'une manifestation des Ouïghours pour la défense de leurs droits (suite à l'injustice faite envers deux Ouïghours dans le sud du pays).

D'après le gouvernement, les organisations séparatistes Ouïghours (basées pour la plupart à l'étranger...on se demande pourquoi) avaient préparé à l'avance les échaufourrées suite à cette manifestation; pour les Ouïghours, la réaction des policiers et des Hans envers eux ont provoqués leur colère et les débordements qui s'en sont suivis...

Les débordements ont duré plusieurs heures sans réponse de la part des autorités, l'armée et la police, pourtant fortement présentes dans cette région ne se sont pas manifestées après plusieurs heures. Deux théories sont avancées: soit c'est le gros bazar dans la hiérarchie des autorités chinoises et ils auraient été obligés de rappeler le grand chef pour prendre les décisions...franchement pas très pratique et un peu lourd...soit les sympathiques compagnons de pouvoir du premier ministre Hu ont laissé tranquillement pourrir la situation pour des raisons tout simplement...politiques.....et là, ça m'étonnerait pas plus que ça....

Il se trouve que le gentil Hu arrive en fin de mandat, il se trouve aussi que son fils, présent en Afrique, est au coeur d'une affaire de corruption, et que cette dernière (la corruption, pas forcément cette affaire en particulier) commence à remuer l'opinion (bien que chaque chinois se complaise à corrompre ou à être corrompu, du plus petit au plus haut niveau), il se trouve encore que cette fâmeuse corruption ronge les proches au pouvoir de M. Hu....tout cela rend l'atmosphère dans les antres du gouvernement chinois quelque peu pesante...mais je suppose que chacun se fréquente, évite de se regarder dans les yeux, contourne les problèmes, trouve des solutions à millions de yuans....et plutôt que d'affronter face à face (et notament face au peuple) ces problèmes de corruption qui rongent le pouvoir et l'économie (et la confiance du peuple), et bien ils laissent s'affronter les ethnies opposées, en faisant croire au soulèvement anti patriotique....

Echapper à la censure

2009-07-22T06:16:00.003+02:00

Histoire d'échapper provisoirement à la censure, je retourne sur Skyblog...le temps de revenir en France, ce qui ne saurait tarder puisque ce sera pour ce we (si l'avion a la bonne idée d'aterrir en douceur à l'endroit prévu)...rendez-vous donc pour quelques jours sur

http://spoutnik0301.skyrock.com/1.html

Ne vous perdez pas en route

Soupçons

2009-07-17T11:13:00.001+02:00

J'ai 36 ans maintenant, du coup, je suis moins inconsciente que je ne l'étais plus jeune, je fais attention à beaucoup de choses: genre je regarde avant de traverser la rue (des fois), je ne dépasse pas le 90 km/h sur nationale (des fois), je ne fais pas d'accrobranche (toujours, j'ai trop le vertige), je ne vais que chez des médecins conventionnés (bon, pas ici), j'évite d'aller me sustenter dans des restaurants où règnent rats et cafards (pas ici non plus, désolée Monsieur B. pour le rat, on n'avait échappé aux cafards cette fois-ci).....bref, prudence est mère de sûreté, n'est-ce pas?...

Ainsi, avant de partir, j'ai pris mes précautions et relevé quelques données sur mon corps pour surveiller un quelconque changement dû au climat, à l'alimentation, la polluton....j'ai procédé à plusieurs points de contrôle, et notament pour celui qui m'interesse aujourd'hui, à un inventaire précis du nombre de .....poils présents sur mon organisme (je n'ai pas compté ceux qui stagnent dedans)....

Pourquoi?

"Au jour du jourd'hui", vendredi 17 juillet 2009, soit un an et des brouettes après avoir quitté la France et rejoint ce merveilleux pays de libertés qu'est la Chine, je peux vous dire que j'ai eu raison d'inventorier ma pilosité....car j'ai constaté en comparant ces chiffres à ceux d'un tout nouvel inventaire qu'elle s'était outrageusement développée....une inflation d'environ 10%...et qu'on ne me parle pas de crise du poil!!!! c'est l'euphorie du côté bulbes....
Connaître les effets d'un changement de domicile, c'est bien mais connaître la cause exacte, c'est encore mieux....il a fallu enquêter....une longue et rude investigation à éliminer pas à pas les mauvaises pistes:

l'humidité, c'est sûr en ce moment, on est bien arrosés, mais l'hiver a été dépourvu de la moindre goutte de pluie; certes l'air était fortement humide, mais je connais mes poils, ils sont gourmands, l'humidité de l'air n'était pas suffisante pour eux...

la pollution, vu que chaque jour se dépose environ 5 cm de poussière sur ma peua, la pollution avait plutôt l'effet inverse: mes poils ne sont pas nourris aux épinards, impossible pour eux de soulever tant de crasse.

la baisse de stress: il est vrai que mes nerfs étaient plus détendus en général qu'en France, ils laissaient donc le poil s'émanciper tranquillement, mais cela n'a été valable que jusqu'en septembre 2008, après l'apprentissage du chinois et ses caractères à retenir ont de nouveau rendu mes nerfs crispés...je sentais bien que le poil refusait de se risquer dehors pendant mes longues heures à écrire ligne sur ligne...

Mais alors....qu'est-ce qui a pu provoquer une telle pousse de poils en si peu de temps....?....

L'alimentation tout simplement: la population est nombreuse, il faut de quoi remplir toutes ces bouches affamées après de longues heures de labeur (et de Majong)...l'industrie alimentaire a trouvé un excellent moyen pour doper ses fruits, légumes, viandes et céréales: les hormones masculines.....rien de tel pour rendre les aliments plus résistants, et par le fait les mangeurs plus résistants et par une fâcheuse conséquence pour moi rendre les poils plus résistants et plus nombreux (encore petits mais costauds).....

Je ne peux toujours pas publier de photo (merci Hu), mais mon cas est limite déséspéré...

PS: les chinois sont bien sûr eux aussi victimes: on vient de se taper une "excellente" pub de 30 minutes sur une crème dépilatoire à 50€!!!

Prévention

2009-07-15T01:50:00.001+02:00

Comment faire de la prévention dans un pays où les questions politiques, morales et sexuelles sont généralement tabous. L'art et la manière de ne pas faire de vague: ça choque, ça émeut, ça révolte.....on passe sous silence...pour maintenir la population dans une ignorance confortable et rassurante pour l'équilibre du régime....
Cependant, des milliers de chinois meurent chaque année du virus et à l'heure d'internet, difficile de maîtriser à 100% les informations sur le sujet. Malgré tout, la propagande est là pour rappeler aux familles chinoises que s'ils restent dans le droit chemin, il ne peut rien leur arriver: hétérosexualité, fidélité et nonconsommation de drogues sont les maîtres mots de cette "communication" à la chinoise. Alors lorsqu'il s'agit de faire de la prévention pure, on a le droit à des affichettes tout droit sorties d'Alice au Pays des Merveilles. On est tombé dessus dans un petit parc fort romantique de Xi'an, où les jeunes (ou moins jeunes) amoureux venaient se béquotter sur les bancs publics...
Heureusement quelques associations, parfois soutenues par des organisations mondiales (telle la croix rouge) essaient d'agir sur le terrain et de modifier par le bouche à oreille les comportements de la population qui reste en grande partie ignorante de ce qu'est le sida, de ses risques, de ses moyens de transmission et du coup reste persuadée (comme les pays occidentaux dans les années 80) que c'est une maladie de dégénérés et qu'elle peut se transmettre simplement en se serrant la main. Ainsi, les malades sont à l'huere actuelle toujours mis au banc de la société, rejetés et non aidés. Certains médecins refusent d'opérer des malades de peur de la transmission, certaines provinces les empêchent de se marier ou d'avoir des enfants.
Ce comportement d'autruche ne fait pas disparaître le problème mais bien évidemment au contraire, l'accentue, puisque les malades ne sont pas soignés; alors les petites BD discrètes placardées sur les arbres dans les jardins publics sont quelques peu désuettes....

http://picasaweb.google.com/spoutnik0301/PreventionSontreLeSidaAXiAn?feat=directlink

Il ne fait pas bon être géopolitiquement bien placés....

2009-07-09T08:01:00.002+02:00

J'ai plutôt de la chance d'être née à l'abri (ou presque) des volcans d'Auvergne, car il y a belle lurette que les auvergnats sont à l'abri des regards envieux de ses voisins. Mais à travers le monde, de nombreuses populations n'ont pas cette chance et se retrouvent par le hasard de leur naissance au beau milieu d'un conflit plus ou moins fratricide, plus ou moins équilibré, plus ou moins justifié....
Pendant la Guerre Froide, l'importance géopolitique d'un pays (généralement faible) se mesurait à son emplacement géographique par rapport aux territoires de l'un ou l'autre des deux gros blocs qui voulaient faire valoir leur idéal politique (enfin,c'est ce qu'ils nous racontaient)...
Aujourd'hui, l'enjeu est beaucoup plus économique: il s'agit de la course aux ressources énergétiques....sous couvert encore d'idéal politique...
Les droits de l'homme, la lutte contre le totalitarisme, contre le terrorisme servent de prétextes à de puissants pays pour marquer leur territoire et prendre possession des zones géographiques riches en ressources naturelles et si possibles pas trop puissantes politiquement parlant....
Sans vouloir faire l'amalgame malgré tout entre ces pays (ou régions, car certains n'ont même pas la liberté d'être un pays), car leurs histoires sont différentes...
En Chine, deux zones sont particulèrement sensibles: le Tibet (sans blague, vous ne saviez pas??!!) qui a toujours été la cible de ses voisins (proches ou lointains) et se trouve plus que jamais dans une situation "privilégiée" entre deux pays émergents désormais puissants, l'Inde et la Chine, mais aussi au coeur d'un problème d'avenir: le contrôle de l'eau (4 des grands fleuves d'Asie prennent leur source sur le plateau tibétain).
Et ,à l'activité brûlante, le Xinjiang (vous pouvez prendre une carte), juste au nord du Tibet, dont les ressources énergétiques sont de plus en plus primordiales pour le géant chinois. Cette région elle aussi a été malmenée au fil des siècles, ballotée entre les russes, l'empire ottoman, les mandchous.....avec des instants d'indépendance par ci par là. Les Ouïghours, ethnie majoritaire au Xinjiang (sans doute pour peu de temps encore grâce à l'envoi massif de colons chinois (Han)), n'ont pas grand chose à voir avec leurs "protecteurs": physique d'europe centrale, religion musulmane, langue plus proche du turc que du chinois, ils ont forcément un peu de mal à se résoudre à être chinois....pendant ces trois siècles ils ont tenté d'échapper au contrôle de la Chine...en vain, celle-ci soit seule soit aidée par des nations européennes les écrasait toujours un peu plus...
Ces derniers jours, ça chauffe à Urumqi (Ouroumtchi); difficle ici de savoir qui a commencé entre les Ouïghours et les Hans colonisateurs, mais il est clair que ces deux peuples ont du mal à s'entendre vu qu'ils n'ont rien en commun....
Jusqu'à présent, les Ouïghours étaient la pièce de tissu que ses voisins s'arrachaient, sans véritable soutien vis à vis de leur différence culturelle...mais la situation politique mondiale d'aujourd'hui est un peu différente de celle qui opposait les communistes aux américains (en gros). L'impérialisme américain est chatouillée par la montée de l'extrémisme islamique....alors d'ici que les islamistes s'interessent à présent à l'impérialisme chinois, et s'engagent pour la liberté de ce peuple Ouïghour, frère de religion, ecrasé depuis des centaines d'années...la situation au Xinjiang n'est pas prête de s'arranger...

http://www.buddhachannel.tv/portail/spip.php?article5947 petit lien sur le peuple Ouïghour

Crise de manque (part two)

2009-06-26T08:11:00.000+02:00

Le jour D (comme départ) approche: il me reste un mois pour profiter de chaque minute et recencer les choses qui vont vraiment me manquer une fois revenue à Vichy....je continue ma liste:

Mes visites à l'hopital: oui, je sais, ça parait bizarre comme ça, car personne n'aime aller à l'hôpital...mais il s'agit d'un hôpital de médecine traditionnelle chinoise, et par ailleurs une des plus importantes universités de Chine en la matière...et puis je ne suis pas vraiment malade non plus ça aide...pourquoi j'y vais trois fois par semaine alors?....et bien j'aime ça!!! tout simplement....c'est mon côté masochiste qui ressort...je n'ai pas de penchant pour le cuir et le fouet, mais juste pour les aiguilles plantées partout (du haut du crâne aux orteils), pour les ventouses qui avalent ma peau goulûment, pour le raclâge de dos à la spatule (limite maltraitance, je me demandais d'ailleurs, si ce traitement là était permis en France, vu qu'on ressort de ça avec le dos couvert de bleus....), la moxibustion (fr.wikipedia.org/wiki/Moxa) qui transforme votre corps en proie à barbecue.....outre donc ces merveilleuses séances de SM, c'est un vrai bonheur d'essayer de comprendre le papy sichuanais, venu se faire soigner aux mêmes heures que moi, qui essaie de me faire la promo du Sichuan, de matter les autres pratiquants masochistes, de regarder les gestes millénaires des étudiants sur leurs patients confiants et respectueux.....il y a une sorte de magie dans ces pratiques...surtout que le diagnostic s'établit après trois quatre questions, une prise de pouls et un coup d'oeil sur la langue....en attendant, un peu (tu parles, Charles: BEAUCOUP) de douleur, aucun médicament et un problème en voie de guérison évidente....

Les amoureux qui font leur footing à 23 heures main dans la main....heureusement qu'ils ne veulent pas avoir d'enfant avant mariage....ce ne serait pas pratique de courir....

Les motocyclistes qui se protègent la tête avec des casques de chantier; et les ouvriers qui rejoignent leur chantier dans les bennes à l'air libres des camions, un casque de moto sur la tête pour se protéger ...du froid.

Mes séances négociations en chinois (enfin, ça c'est ce que je crois) à electric city, pour au final ne jamais rien acheter....

Le sentiment de connaître les rues par coeur et de me déplacer les yeux fermés (ce qui n'est franchement pas recommandé): se sentir chez soi en fait.

La marchande de légumes dont je ne comprends toujours pas un seul mot depuis un an....mais qui me fait toujours un petit prix (comment je sais??....ben je sais pas....mais je devine).

Cette fameuse rue derrière la maison, qui respire la Chine d'autrefois, avec ses gamins qui font leurs devoirs au milieu du trottoir, les voisins qui se connaissent depuis toujours, les gosses qui courent partout sans que leurs parents ne s'inquiètent la moindre seconde de savoir s'ils vont pouvoir survivre aux va-et-vient incessants des voitures et autres dangers de circulation, avec les étalages qui se disputent chaque centimètres carrés, avec cette viande, ces fruits et légumes conservés dans les pires conditions et pourtant sans aucun méfait à venir sur notre santé, avec le marchand de pâtes fraîches recouvert de farine des pieds à la tête....

Le "lever de drapeau" des gardiens de parking ou d'immeubles: bon ok il n'y a pas de drapeau, mais il faut les voir à chaque prise de service, défiler au pas de course de droite à gauche sur le trottoir ou dans les parkings, vêtus d'uniformes la plupart du temps trop grands, scandant je ne sais quel slogan d'encouragement ou de dévotion au patron....le passage en revue avec vérification du noeud de cravate, position de la casquette...pire que chez les Marines...

Le système de sécurité infaillible de la résidence: trois entrées, trois passages fermés, hauts d'environ 1.3m, que l'on peut facilement escaladés, pour lesquels on nous a vendu des cartes magnétiques qui ne nous servent à rien depuis le premier jour, vu qu'il y a un gardien à chacune des entrées pour nous ouvrir gentiment le portillon.....personnellement, je n'ai toujours pas compris la présence des portillons.

L'accoutrement des chinois: en pyjama pour sortir dans la rue, et parfois pour se rendre au supermarché, chaussés de magnifiques pantouffles maxi size en forme d'animaux....en costume pour faire du sport, en jogging pour les mariages, en short pour les concerts ou ballets classiques, le ventre à l'air et le pantalon remonté aux genoux pour bosser parce que non vraiment il fait trop chaud, les mecs qui arborent le chapeau et le sac à main de leur copine...à moins que ce ne soient les leurs, j'ai même vu un livreur un jour sur son vélo, torse nu avec un tablier de cuisinière autour du cou (genre celui de Maïté)...

Leurs prises de bec pour tout et n'importe quoi, qui ameutent toute la population locale, camera à la main, au cas où ça se transforme en bain de sang.

......à nouveau à suivre....

Bon, ben en fait je reste...

2009-06-26T07:35:00.000+02:00

Sur Blogger, j'entends, pas à Chengdu...non, parce que ils sont vraiment graves sur skyblog, je n'avais pas fait attention, mais ma boîte est pleine de messages étranges dans toutes les langues possibles et inimaginables....

Bref, là n'est pas mon propos....

Je suis à nouveau en colère....vivi...très très....on ne réalise pas en France combien on est libre d'avoir accès à beaucoup d'informations, d'avis divergents, d'idées contradictoires....la censure n'existe quasiment pas chez nous....je dis quasiment, car je pense qu'il y a une terrible auto censure en France, dirigée par la course folle à la consommation: certains sujets rapportent: souvent inintéressants, mais en une de tous les magazines; d'autres sont importants, vitaux, mais ils dépriment la ménagère ou révoltent le gréviste, alors on passe sous silence ou on s'arrange pour le rendre plus attractif quite à raconter tout et n'importe quoi....mais au moins si on veut se renseigner, on peut.....en se donnant un peu plus de mal que de rester devant son écran un Mc Do sur les lèvres, devant les yeux et souvent remontant jusqu'aux oreilles (quand les diététiciens nous disent qu'ils sont trop gros ces big mac, on devrait leur faire confiance).

Bref, ici, le peuple n'est pas très curieux non plus, et ce n'est pas forcément à cause des bigs mac qui trônent un peu partout....il a autre chose à faire, c'est tout: remplir péniblement leur gamelle pour les uns, remplir aisément le réservoir de leur Cayenne pour les autres.
Et puis, il est tout de même un peu risqué de se mêler de politique ici, lorsqu'on ne fait pas partie du "bureau". Alors, on n'en parle pas....un ami chinois a d'ailleurs un peu pris peur lors d'une soirée pendant laquelle, entre français, chacun montait au créneau pour défendre ses opinions politiques: il s'attendait à voir le sang couler...seul le vin a coulé....avant pendant et après...à la française je dirais...
Mais il se trouve quelques personnes, des milliers (peut-être des millions) qui commencent à se poser des questions, à prendre position; sur des sujets de société par exemple: comme cette femme qui a échappé à la peine de mort, grâce au "soulevement" des internautes chinois. (http://www.13emerue.fr/actus/sauvee-de-la-peine-de-mort-par-le-net.htm)
Pour éviter ce genre de rebellion, et bien on serre les boulons: plus de youtube, plus de blogger, plus de dailymotion (et ça depuis un petit moment déjà, peut-être à cause de son origine française...ils sont un peu lourds ces français aussi)....etc etc....
Et comme il est plus facile de bloquer les informations à la source qu'en cours de route, et bien on prie les gros serveurs de surveiller eux-mêmes les dangers virtuels....on savait que Google et Yahoo avaient fait quelques concessions au régime pour pouvoir envahir l'immense marché il y a quelques années (2005-2006); et bien ça continue joyeusement, mais maintenant on nous prévient:

J'ouvre aujourd'hui, ma page Yahoo, et celui-ci (ou celle-ci, j'en sais rien) m'annonce que je n'aurai pas accès à certaines informations, même si je le demande poliment....

Bon tant pis, je rentre bientôt, pour moi, ce n'est pas grave....mais pour tous les autres qui vivent un peu à côté d'une autre réalité, quand leur donnera-t-on le pouvoir de savoir?...peut-être le jour où ils en auront envie....

Question?

2009-06-24T13:23:00.000+02:00

Je me demande si je ne vais pas revenir à skyblog le temps de rentrer en France....parce que Skyblog au moins n'est pas censuré...forcément rien d'important ne s'y raconte.....mais moi je ne raconte rien d'important non plus alors ....

Pourquoi vous censurez mon blog boudiou de boudiou!!!!!

为什么????

Mariages à la chaîne

2009-06-11T02:02:00.004+02:00

Je suis hésitante pour débuter cet article...je l'ai déjà écrit il y a deux jours....mais le proxy par lequel je passe pour accéder à blogger l'a dévoré....je ne devrais pas me plaindre car je peux encore avoir accès à la publication des articles, mais pour ce qui est des petites options sympathiques (comme enregistrement automatique du texte toutes les 3 minutes), le proxy ne permet pas d'y avoir accès....donc au moment de publier mon texte, un petit bug a emporté l'article.....

Me voilà donc, devant l'écran à essayer de rassembler mes idées...voilà ce que c'est de ne pas faire de brouillon...oui Maîtresse, je suis bête...

Lorsque je suis arrivée à Chengdu, j'ai été frappée par le nombre de magasins de robes de mariées, notament en plein centre, aux meilleurs emplacements...des boutiques pouvant faire jusqu'à 200 m2, des vitrines de 15-20 m de long....impressionnant, par contre je passe sur les meringues posées dans ces fameuses vitrines....et pourtant ces magasins ne vendent absolument pas de meringues, ni de robes d'ailleurs: ce sont juste des showrooms de photographes qui proposent leurs services (souvent hors de prix) pour les mariages de la jeunesse chinoise.
Malgrè la passion des chinois pour les (si possible énormes) appareils photos, le marché des photographes spécialisés parait fructueux (fortement concurrentiel, mais fructueux).
Ainsi, chaque petit couple qui a rassemblé les économies de papa maman, et qui souhaite un mariage parfait a besoin pour cela d'un reportage photo digne de Gala d'une part et d'un repas grandiose, mais expéditif, animé par le type le plus ringard que l'on puisse trouver (genre Drucker dans Champs Elysees, bon ce sont mes standards européens qui parlent là).
Nos deux fiancés décident le jour tout d'abord: et en Chine, pays où les traditions sont encore très présentes pour tout ce qui est superstitions, le calcul du jour J est primordial: en tenant compte des chiffres symboles de la culture chinoise (pas de 4, par contre le 8, c'est plutôt bien, le 6 faut voir.....), de la numérologie, du calendrier lunaire, des signes de chacun des mariés.....très compliqué...ils se font souvent aidés par un spécialiste....ensuite direction le photographe...où on va décider du déroulement de la séance photo qui sera un des points clé du mariage (voire LE point clé).
Et là bizarrement, on s'apperçoit que tous les spécialistes en chiffres, lune, signes astrologiques ont conseillé à leur client le même jour....on pourrait croire que les phototgraphes se sentent débordés, qu'il leur sera difficile de caser plusieurs reportage de mariage dans une même journée, à courir à droite et à gauche, dans tous les endroits exceptionnels dont rêvaient les futurs mariés.....et bien pas du tout, ils sont ravis, ils ne perdront pas leur temps puisqu'ils vont pouvoir grouper les mariés (comme les petits moutons), et parcourir au pas de courses les sites qu'ils connaissent par coeur, puisque c'est là qu'ils vont à chaque reportage.
Voilà donc nos photographes, flanqués de leur matériel et de leurs couples de mariés, posés aux quatre coins de la ville, dans tous les sites un peu "romantiques". Ce qui donne donc un spectacle assez hallucinant de jeunes gens harnachés de la panoplie complète des parfaits mariés; parfaits mariés qui effectuent les uns à la suite des autres les gestes et les mimiques quémandés par les photographes, se déplaçant à la queue leu-leu d'un endroit à l'autre, interchangeant les costumes prêtés par l'agence...
Les samedis, lorsque les chiffres ont parlé et assuré que le jour était idéal, on croise des processions de mariés dans les parcs, au bord des rivières, au milieu des routes (oui, apparemment, c'est très romantique pour le marié de traverser la rue - au passage piéton, svp - avec sa future dans les bras)....

http://picasaweb.google.com/spoutnik0301/Maries?feat=directlink désolée pour le lien, mais peux pas faire autrement, il faut encore que vous copiez-collez.

Le tabouret musical

2009-06-08T15:54:00.001+02:00

Vous connaissez le jeu de la chaise musicale, donc je m'économiserai la peine de vous narrer le but du jeu....je vais plutôt m'interesser à celui du tabouret musical...
Ce jeu se joue généralement dans les PVD (pays en voie de dévéloppement) ou émergents (les nouveaux riches) et se déroule à l'inverse de la chaise musicale car il s'agit de rajouter un tabouret à chaque étape du jeu.
Il faut déjà choisir la scène, car on ne peut y jouer tranquillement lors des mariages, anniversaires ou autres joyeuses fêtes de famille...le tabouret se joue en général dans les bus....
On prend donc un bus à l'arrêt dans une gare, vide de préférence. Dans ce bus on place les joueurs: dans un bus de 15 places assises, on en assoie 15 sur les places assises et 5 ou 6 sur tout ce qui de près ou de loin (souvent de loin) ressemble à une place assise....
Là le bus peut démarrer et quitter la gare sous l'oeil inquisiteur de l'agent de sortie de gare qui contrôle l'heure de départ...oups pardon, avant de sortir de la gare, on fait descendre les 5 ou 6 assis sur leur siège de fortune, car le bus est trop lourd pour passer le petit dos d'âne....ils remontent le dos d'âne passé et nous voilà lancés pour une nouvelle partie...petite accélération qui nous amène au premier angle de rue disponible où nous attendent 5 ou 6 nouveaux joueurs qui prendront place sur les fameux tabourets musicaux: d'un bus à 15 places, il s'est transformé en bus grande capacité: 25 ou 27 passagers (oups joueurs)...
Nous, on est contents parce qu'on a nos fesses installées sur les sièges les plus confortables...les "musicos" ont l'air content malgrè tout, de pouvoir se rendre à leur destination, qu'importe que leurs fesses débordent quelque peu des tabourets bleus (oui en général ils sont bleus et en Chine, ça déborde moins qu'en Afrique, par exemple...pour l'instant du moins).
Tout se passe pour le mieux jusqu'au premier contrôle routier: descente du chauffeur et du poinçonneur, explications calmes, retour du poinçonneur qui demande aux "musicos" de descendre (enfin de lever leurs fefesses) de leur tabouret et par la même occasion du bus afin de marcher pendant une centaine de mètres avant de remonter dans le même bus sous les yeux des policiers qui ayant pris leur dîme au passage, ne feront pas état de cette nouvelle surcharge pondérale du petit bus....
Et c'est reparti jusqu'au deuxième contrôle qui étant à 150 mètres de la destination finale oblige les gentils et peu râleurs "musicos" à finir cette fois leur route sur leur petons.
Pour un voyage d'une heure, ce jeu passe temps nous l'a allongé à presque 2 heures....mais nous n'avons pas fini à pied...on peut dire qu'on en a eu pour notre argent....

Pas comme ces étudiants et collégiens de Chengdu qui se rendaient tranquillement en cours vendredi matin, "sardinés" à 110 dans un bus pouvant transporter 75 personnes. On n'en connait pas encore la raison, mais ce bus a pris feu et les 110 se sont retrouvés coincés à l'intérieur....je passerai sur les détails (impossible d'ouvrir les portes sans doute dû au surnombre de passagers, absence des marteaux de sécurité pour briser les vitres....) pour m'attarder sur les réactions parfois surprenantes des chinois.....ils ont tendance à faire preuve d'une curiosité inerte lors des incidents et accidents de la vie courante: seule action qui s'échappent de leurs menottes étant d'appuyer sur le bouton déclencheur de leur appareil photo...il ne leur vient pas à l'idée de porter secours aux âmes en péril....du coup, on peut voir tranquillement la vidéo de cette tragédie de vendredi sur les sites de vidéo chinois (alors que le gouvernement en censure tellement d'autres) et constater qu'encore une fois, les humains font preuve soit d'une belle indifférence, soit d'une nauséabonde curiosité mais néglige totalement les blessés qui ont pu s'échapper du bus en flamme....
Si vous voulez voir de vos propres yeux, Google vous trouvera la video sans aucun problème...si vous croyez encore qu'il y a un bon fond sous nos peaux variées, ne cherchez pas...

Crise de manque

2009-05-26T17:42:00.000+02:00

En ce moment, chaque jour, dans la perspective d'un proche retour à des contrées civilisées (aie, ouille!!!! je change: occidentales), je fais le décompte des petites (ou grosses) choses qui me manqueront....voici une liste non exhaustive, que je me ferai un plaisir de compléter dans les prochains jours (tout ça parce que ma mémoire de poisson rouge ne me permet pas de retenir ces petites choses et que mon cervelet de blonde ne me donne pas l'idée lumineuse de les noter quand elles sont encore dans ma tête...):
Quitter un jeu vidéo grandeur nature: qui n'a pas rêvé de se retrouver pilote en real live de Moto Racer 56?....et bien, tous les jours j'ai ce bonheur....et piloter mon vélà comme dans un jeu vidéo, franchement ça va me manquer, c'est ma petite bouffée d'adrénaline quotidienne.
Les gratouillis de petons mensuels: j'en ai perdu ma souplesse, à ne plus me couper moi-même mes ongles de pieds, mais comment refuser que quelqu'un s'en occupe et qu'en sus, il vous rape la corne, masse les mollets et chatouille entre les orteils...le tout pendant 1h30...
Les séances de badmington: dans un très beau complexe sportif, glacial l'hiver et bouillant l'été...aux toilettes qui rivalisent d'audace avec les pires de la Chine....aux sportifs émérites qui disputent des matchs, cigarette au bec, téléphone à l'oreille et talons aiguilles aux pieds...
L'eau chaude qui sort direct de la bombonne le matin....sauf quand on a oublié qu'elle était vide et que le mec ne travaille que jusqu'à 9h00 du soir....le p'tit saligaud...
L'ananas frais prédécoupé (ça c'est déjà obsolète, la saison est passée)....la citrouille aussi (et là, c'est toute l'année la saison...ne me demandez pas comment c'est possible....les miracles existent en Chine)....
Les pauses fixette: je parle des pauses obligées pour fixer (to fix) tout ce qui ne va pas sur mon vélo...et ce n'est pas tant la pause qui importe mais l'après pause....et ce sentiment jouissif que tout roule: les roues gonflées pour filer tel le vent, les freins à bloc pour piler tous les 3 mètres, la chaîne recollée pour éviter qu'elle parte en lambeau dès que je dépasse le 12 km/h....
Le teinturier qui reconnait nos fringues à chaque fois comme si c'était lui qui les avait choisis pour nous.
Les démonstrations de cuisine à même le trottoir chaque matin et chaque soir....découpage de légumes...de viande...morte ou vive....ça vous ouvre l'appétit...du moins...la bouche....c'est plus pratique quand on a des hauts le coeur...
Les chatons gambadant au milieu des étalages de fruits et légumes....
Ma prof de chinois (enfin une des quatre):mais je crois que je serais encore plus triste si je restais ici à poursuivre mes cours sans que ce soit elle ma prof... ce qui serait le cas, puisqu'elle devrait partir l'an prochain hors Chine. Une prof qui s'excuse quand on a tous faux aux exams en estimant que c'est elle qui a mal fait son boulot, franchement, elle ne peut que vous manquer ensuite...
.....
(à suivre...)

Flemmarde

2009-05-26T17:39:00.000+02:00

Pas très courageuse en ce moment, alors pour me simplifier la tâche, voici les liens pour les photos récemment prises, histoire de vous mettre quelques chose sous la dent:

Tibet http://picasaweb.google.com/spoutnik0301/Tibet?feat=directlink
Guilin http://picasaweb.google.com/spoutnik0301/Guilin?feat=directlink

(je sais certains les ont déjà vues...tant pis, il faudra attendre un peu...beaucoup).

Bon, je suis un peu reduite au strict minimum en ce qui concerne la mise en page, grâce au gouvernement "libertaire" en place ici...j'espère juste que ça fonctionne...

Censure

2009-05-16T09:29:00.000+02:00

Et allez ça continue...maintenant, c'est Blogger.com qui est censuré...comment je vais pouvoir mettre à jour mes bêtises, moi???

Chinois tête de bois

2009-04-29T15:43:00.003+02:00

Circuler ici relève du défi, que l'on soit derrière son volant, à califourchon sur son vélo, électrique ou à pédales, à chaque mètre, on doit défier celui d'en face, d'à côté, de derrière, voire de dessus....J'avais déjà comparé les hordes de cyclistes aux feux rouges à des guerriers sur le pied de guerre dans un précédent article, je réitère ici dans ce qui va suivre: le cavalier (devrais-je dire l'amazone, car il s'agissait pour le coup d'une femme) solitaire contre les blindés, bravant sans relâche plus fort que lui (qu'elle).

18H00, heure de pointe, des milliers, non, des millions, on peut le dire, de roues se déroulent sur le béton...après ma remontée vivace de la rue du peuple (il y a dans chaque ville chinoise une rue du peuple qui mène au grand manitou (qui essaie de héler en vain un taxi depuis un bon moment déjà), je tourne le long de la rivière dans une petite rue à deux voies et brave tranquillement les autres usagers qui déboulent dans le sens légal de circulation.
Je m'étonne qu'à cette heure-ci, il n'y ait pas plus de monde....lorsque, juste devant moi, je l'aperçois: un bouchon dense, recroquevillé sur lui-même criant au désespoir à coups de klaxon furieux....comme je suis dans le mauvais sens, je constate d'office la raison du bouchon: une petite minette, droite sur son deux roues à énergie humaine, collée serrée contre le pare-chocs d'un taxi dont le chauffeur déverse sur notre amazone tout ce qu'il connait comme injures. La jeune guerrière lui bloquant le passage vers l'avant, les autres véhicules celui vers l'arrière, le taxi bloque donc la voie sur laquelle il se trouve...sur deux voies, il n'en reste donc que deux....
Oui, je sais ça vous pose un problème mathématique.....mais ce qui importe ici, c'est que ça ne pose aucun problème de circulation.....après avoir mesurer, arpenter, soupeser, vérifier...j'en, suis certaine, il n'y a bien que deux voies...en théorie...dans la pratique il y en a quatre....un peu comme le quai 9 3/4 de Harry Potter...on ne les vois pas à l'oeil nu, mais elles existent puisque quatre voitures y roulent régulièrement de front....
Donc, sur nos deux voies restantes, l'immense flot de véhicules essaie de se frayer un chemin, alors que la guerrière têtue ne fait aucun geste pour améliorer la situation....elle pourrtit fort bien passer son vélo entre le taxi et les voitures qui continuent de se faufiler les unes après les autres (je le sais, c'est ce que j'ai fait après quelques minutes d'observation amusée), mais elle reste là, se livrant à une joute verbale avec le chauffeur excédé dont on ne voit que la face toute rouge sortir de sa fenêtre.....je suppose qu'elle veut simplement que le chauffeur recule pour lui laisser une voie royale....
J'ignore s'ils sont encore là-bas...peut-être....ou bien ils ont attendu que le flot se disperse après l'heure de pointe pour que le taxi puisse enfin reculer et que l'amazone puisse repartir gagnante du duel......après une longue bataille entre "c'est moi qui ait raison, toi t'as tort et de toutes façons je bougerai pas".....
Constatant une telle situation provoquée par un entêtement profond, je comprends pourquoi, après un accident, les concernés laissent leur véhicules en place sans rien toucher, attendant patiemment l'arrivée de la police et de l'expert d'assurance....sans eux, je pense qu'ils passeraient des heures à parlementer (s'insulter), pour défendre leur position au sens propre comme au figuré.....

L'auvergnat est radin, le corse est flemmard.....le chinois est une vraie tête de mûle....

On ne rentre pas sans ses patinettes

2009-04-28T15:19:00.004+02:00

On sait se tenir nous, quand on est invitées chez des gens!!!!....Que ce soit sur du parquet ou des dalles de verre, on n'entre pas sans nos patinettes....on voudrait pas salir tout de même....

J'aimerais par contre attirer l'attention sur les différences de traitements de nos hôtes (qui, entre parenthèses, nous ont fait payer l'entrée, je tiens à le signaler) entre un pays qui a pris un peu conscience des méfaits de la main de l'homme (et pourquoi pas de celle de son pied) sur la nature, et un autre qui découvre tout juste la consommation de masse.

Le premier, c'est le Brésil, qui certes coupe à "tronçonneuse élancée" tout ce qui dépasse dans sa jolie forêt, mais qui offre de jolies patinettes à usage multiple.

Le second, c'est la Chine qui se fait un plaisir de fabriquer à tout rompre du plastique pour le parsemer aussitôt au gré des vents.....à moins qu'il ne soit recycler...(hum-hum)...

Il y a aussi ceux qui n'ont pas tout compris et qui abusent du plastique, pensant sans doute que c'est par les orteils que commence un bon régime......

Culture (ben ouais)

2009-04-24T13:58:00.002+02:00

Je ne me rappelle plus quand, tout ce dont je me souviens, c'est de la température inhumaine qui régnait dans la salle trouvée par l'Alliance Française de Chengdu....mais nous avons eu la visite cet hiver, suite à l'invitation faite par cette même Alliance, d'une troupe de théâtre...oui Madame!!! il se passe des trucs ici, l'air de rien...
Le Théâtre des Minuits, donc, est une troupe originaire de l'Essonne (je suppose, vu qu'ils sont basés à Neuville/Essonne... je ne fais que supposer, j'ai la flegme de chercher) qui est venue présenter une pièce de Molière, George Dandin.
Leur mise en scène était très interessante, dans une pièce au noir absolu tout d'abord, avec un jeu de lumières progressif qui éveillait la curiosité peu à peu, des costumes inspirés de l'Opéra de Pékin, le seul hic pour nous et encore plus pour eux, car certains acteurs avaient les pieds nus, était le froid glacial de la salle......

Bref, bref, je voulais juste vous mettre le lien de la troupe (c'est fait) et celui d'une émission de TV (Orléanaise, du coup ça me fait soupçonner que Neuville sue Essonne serait plutôt dans le Loiret plutôt que l'Essonne) pendant laquelle ils présentent leur tournée en Chine, et parlent rapidement de Chengdu....

Attendez l'été (pour éviter de prendre froid comme nous) et n'hésitez pas à assister à leur spectacle si vous en avez l'occasion, vous ne le regretterez pas...

Coupure

2009-04-23T02:10:00.002+02:00

Je rajoute le lien des photos sur Picassiette, car blogger a tendance à me hacher les photos:

Lijiang
Kunming

10 conseils pour bien faire ses devoirs

2009-04-22T14:02:00.000+02:00

Je suis en période d'examens, et je peux vous dire que faire rentrer, et surtout conserver, dans ma caboche tout ce que nos gentils profs souriants et maternisants veulent y faire tenir, c'est un sacré boulot; du coup, il y a quelques semaines déjà que je réfléchis à divers moyens de rendre les révisions plus efficaces, en voici un résumé:

1) être confortablement installé, avec table et chaise à ses dimensions (éviter la table de salon et le canapé)

2)le faire dans un espace ordonné (si possible pas au milieu du fatras de votre chambre d'ado, ça aide à la concentration)

3)préférer travailler seul, ça évite les bavardages intempestifs

4)ne pas grignoter, ni boire de boissons sucrées pendant l'éxécution des exercices, ça a tendance à énerver lorsqu'on a besoin d'être calme

5)se rendre indisponible pour les copains qui pourraient venir vous déranger à l'improviste

6)se libérer de la pression des parents

7)se réserver un coin tranquille au sein du domicile familial

8)travailler dans l'ambiance la plus calme possible: pas de musique, pas de radio, pas de télé

9)préférez la lumière naturelle au néon

10)EXEMPLE A NE PAS SUIVRE (sauf pour le point 9))

QQ

2009-04-21T13:35:00.003+02:00

J'ignore si c'est pour échapper à la censure et faire filtrer leur intérêt pour le sexe en toute discrétion que les entreprises chinoises utilisent avec profusion cette expression typiquement française: "QQ".

Cela a commencé par la messagerie instantanée "locale" (1,6 milliards de locaux...on parle encore de population locale?) qui a pris le nom de "QQ". "Allez file moi ton adresse QQ....": vous constatez comme moi, que ça le fait tout de suite.....

Les merchandise(u)rs ont sauté sur l'occasion et ont distribué ce doux nom à maint et maint produits: biscuits, téléphones, montres, vélos, voitures.......voici ce que donne la QQ que vous risquez de voir arriver sur le marché français pour pas cher (forcément avec un nom pareil!!!):

Mais, là où ils ont fait très fort, c'est qu'ils ont donné le même nom à une glace au format quelque peu équivoque...je suis un peu honteuse de publier cette photo, mais il fallait bien imager mon propos pour que vous vous rendiez compte de ce que c'est que de sucer un QQ qu'il a fallu décalotter de son emballage plastique (qui je le précise, ressemble, une fois la glace consommée, à une capote usagée: bienvenue au pays du QQ).

Oui, Maman, je sais j'ai eu un petit problème de coiffeur, mais j'ai pas compris quand il m'a dit "gou bu gou" (prononcé grosso modo "go pu go" 够不够), qui veut dire: c'est assez là maintenant?...quand j'ai enfin compris la phrase, c'était environ dix minutes plus tard (les chemins qui mènent à mon cerveau sont impénétrables): il était trop tard!!! mais ça repousse....un peu...

A vendre: pour consommer tout de suite?

2009-04-21T12:57:00.003+02:00

Ici, on mange tout le temps, à toute heure du jour et presque de la nuit (on peut si on veut trouver des restos ouverts 24/24: on a découvert, grâce à de parfaits connaisseurs de la ville, un excellent resto cantonnais qui sert des dim sun à l'heure de notre convenance); ce qui offre dans la rue, de joyeux étalages de nourriture de toute espèce....toutes espèces, devrais-je dire au pluriel, car il y a foison: crapauds (non, je vous jure que de cette taille-là, ce ne sont pas des grenouilles!!!!), crustacés décapodes (ça ressemble à des écrevisses, mais mon père m'a dit qu'il n'y avait plus d'écrevisse sur notre planète depuis qu'il avait fêté ses 40 ans, c'est mon papa, je le crois), poissons (morts ou vifs dans leurs aquariums avec ou sans oxygène)....le tout généralement dépecés au moment du service: les déambulations dans la rue avant les coups de feu de 11H30 et 17h30, sensés vous ouvrir l'appétit, sont à deux doigts de vous écoeurer.....

Parfois, la viande n'est déjà plus sur pattes et est prête à l'emploi:

Parfois, la viande attend patiemment et confortablement installée sur une jolie chaise son dépecage imminent:

L'art et la manière

2009-04-15T16:00:00.003+02:00

Une question que je me pose depuis mon arrivée ici: "Comment échapper à la foule sur les lieux touristiques?"

J'aurais pu aussi vous la faire version "Comment échapper à la foule tout court, en Chine, toute grande?"...mais là, je pense qu'il faut quasiment quitter le pays.....

Je n'y croyais plus, à vrai dire....je me disais: "Allez laisse tomber les sites magnifiques! qu'est-ce que t'en as à faire des Grandes Murailles, des forêts de cailloux, des fausses vraies villes reconstituées, des montagnes harnachées de téléphériques aux vues les plus resplendissantes les unes que les autres et aux temples majestueux?????!!!!!".

C'est vrai quoi, autant retourner dans ma jolie ville franchouillarde sans avoir rien vu de la splendeur encore là, dans quelques coins, de la Chine superbe.....alors je continue à risquer ma tranquilité pour avoir la chance de voir quelques sites exceptionnels sans avoir à faire la queue comme au BHV le premier jour des soldes....

Jusqu'à présent, peu de satisfaction dans ma recherche.....mais l'hiver est passé par là et m'a offert une muraille quasi déserte.....un vrai premier bonheur....j'ai même pu jouer aux petits soldats sans faire de victimes (ça me donne toujours des idées guerrières les remparts):

Le Yunnan, vous en connaissez le thé....et la Terre entière aussi, la population locale y comprise, à plus forte raison....on avait déjà visité Dali: ancienne cité, plus ou moins conservée, dans un cadre plus ou moins enchanteur, plutôt moins que plus...j'avais été un peu déçue....alors le WE prévu à Lijiang se profilait avec très peu d'enthousiasme de ma part, d'autant plus que chacun y allait de son petit mot autour de moi pour me siffloter que c'était encore plus touristique que Dali (c'est possible, ça?) et largement surfait.....elle faisait partie malgré ça des cités à visiter...allez on s'y colle....

Ce fut une bonne idée, car oui, c'est touristique: ils ne m'ont pas attendue pour investir les lieux et prendre en photo tout ce qui ne bouge pas (c'est les rois de la pose ici), donc bien sûr, il y a du monde....mais (et oui, il y a un mais.....)....... (tatata...suspense....)

Mais (donc...."mais ou donc, faut savoir"), nous avons eu un vrai coup de coeur pour ce site, vraiment. Un vrai de vrai même.

Alors bien sûr, il faut fermer les yeux sur les ruelles qui, bien qu'ayant gardé leur architecture traditionnelle, ont perdu un certain charme avec leurs boutiques de frippes et objets en tous genres, hantées par les chanteurs de karaoké qui hurlent ("chantent?...non non, hurlent!!!") de 14 heures à ......23h30, c'est un pays qui travaille tôt, Monsieur, ici!!!! Une fois qu'on fait abstraction de ça, il ne nous reste plus qu'à nous faufiler dans les ruelles plus excentrées pour trouver un peu plus de calme, et ça le fait......même si c'est difficile à croire....
Bien sûr si Lijiang n'était qu'un village, certes très joli, mais néanmoins pas extensible à l'infini, ce serait quelque peu ennuyeux.....la force de l'endroit, c'est que la campagne autour est magique...des lacs, des montagnes....c'est le Connemara...mais non, c'est juste aux contreforts de l'Himalaya....rien que ça...alors forcément, quand dans la brume frisquette, se dessine lentement au-dessus des montagnes jaunâtres (décidément, c'est très couleur locale le jaune), des sommets enneigés, et bien le frisson ne tarde pas à se faire sentir (pas étonnant qu'on revienne enrhumées après ça). ...magique, je vous dis....ouhla, j'en oubliais les autres...lesquels?....ben les milliers de touristes venus faire comme nous.....et bien, quasiment aucune trace d'eux sur notre passage et pourtant on avait pris le téléphérique (c'est plus de mon âge de faire la grimpette sur un truc de 3500 m. comme ça les doigts deans le nez)....les causes de cette désertification? je pense que le temps nous a aidées: un temps de m...., on peut le dire; et puis, on était, bien qu'en plein milieu du parc aménagé, un peu à coté des routes surempruntées par les bus touristiques à longueur de journée. Ceci, quasiment pendant tout notre séjour (48 heures).
L'explication: le théorème des moutons encore une fois applicable ici: le premier mouton qui fait le chemin est suivi par des milliers d'autres....celui qui ose sortir du rang, s'égare....ou s'éclate....ce qui fut notre cas...on a fait le plein de bonheur: le silence, les odeurs, le vent dans les feuilles, la vue rien que pour soi (la brume aussi rien que pour soi, on peut pas tout avoir)....le moine qui te montre le chemin en allant poser tranquillement son offrande quotidienne au coin du sapin....les minis fleurs qui offrent à tes yeux, rien qu'aux tiens, leur lente floraison.....je vous l'ai déjà dit: magique....surtout lorsqu'on est en manque de verdure, de silence, d'odeurs qui ne sont pas celles de l'huile de sésame grillée cinquante cinq fois, de vues sans béton......

Le détail qui tue....

2009-04-14T15:28:00.007+02:00

A chaque pays ses petites habitudes décoratives.......en France on est passé par toutes les modes, on en est sorti, puis on est repassé par les mêmes, parfois sans s'en rendre compte, et ainsi de suite, avec d'heureux mariages, et de moins heureux: j'ai encore du mal avec la cuisine en formica, la salle de bain vert amande et les napperons en dentelle....
Et bien, ici, on retrouve.....la cuisine en formica, les salles de bains vert amande (voire tout un appartement, à moins que le proprio ne lui préfère le rose bonbon) et bien sûr les napperons en dentelle....pas forcément là où on les attend car, en fait, ici, les chauffeurs de grosses berlines et immenses 4X4 adorent les poser sur leur tableau de bord ou sur la plage arrière en compagnie du Bouddha qui fait non....(je n'ai pas dit le Dalai Lama qui fait non....).
On ne visite pas des appartements tous les jours bien sûr, mais les hôtels nous donnent un petit apperçu des goûts locaux au fur et à mesure des visites....Jusqu'à présent, rien de transcendant dans ceux déjà visités (parfois fuis, selon la propreté ou le confort du lieu; souvent acceptés malgré la propreté et le confort du lieu): une déco sobre: des murs blancs (ouf...enfin, si on n'a pas de bons yeux, ils restent blancs, sinon, il faut aimer le jaune marbré), des petits lits avec des couettes (là aussi une bonne vue n'est absolument pas recommandée), une salle de bain, pas propre (faut pas exagérer non plus), mais avec de l'eau (c'est déjà ça)....pas toujours au bon endroit (ben oui, l'eau est un élément libre qu'il est de difficile de maîtriser....)....
Donc, au travers d'hôtels, ne réservant absolument aucune surprise...celui de Kunming (merci le Routard, le Lonely "foire" depuis le début avec des adresses totalement corrompues) sortait du lot.....ce n'était pas Venise non plus, mais un effort de déco non négligeable et plein de recherche nous a reçues: style motel, je m'attendais au pire...et bien non, le jardinet sur lequel donnaient les chambres était charmant avec son petit ruisseau, son pont de pierre, ses poissons rouges et ses arbres verdoyants.....limite on se serait cru au Japon.....Quant aux chambres, bonnes surprises aussi avec une disposition originale de la salle de bain et du coin WC, séparés de la chambre par des parois vitrés de bon aloi et carrelés de dalles de pierres.....ça me faisait presque oublier les murs blancs (tout aussi jaunes tachetés que dans les autres hotels).
Il y avait néanmoins le petit détail qui tue, devrais-je dire "les"..... Je vous laisse découvrir avec certainement beaucoup d'enthousiasme et d'envie les touches de déco dont ils sont capables ici, pour qu'on se sente vraiment chez soi:

La trousse de découpage, au cas où on s'ennuirait:

La petite housse pour télécommande,

les nuits sont fraîches,

ce serait dommage qu'elles prennent froid

The sun still shining

2009-04-03T07:48:00.003+02:00

Petite chanson nostalgique des 70's, ça vous occupera le temps que je revienne: je vous mets les paroles....et non, je suis pas bobo!!!!

Bon, je mets le lien et les paroles, impossible d'inserer la video....grrrrrrrrrr

Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair
In 77 and 69 revolution was in the air
I was born to lead and to a world that doesn't care
Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair
When the head of state didn't play guitar,
Not everybody drove a car,
When music really mattered and when radio was king,
When accountants didn't have control
And the media couldn't buy your soul
And computers were still scary and we didn’t know everything
When popstars still remained a myth
And ignorance could still be bliss
And when God Saved the Queen she turned a whiter shade of pale
When my mom and dad were in their teens
And anarchy was still a dream
And the only way to stay in touch was a letter in the mail
When record shops were still on top
And vinyl was all that they stocked
And the super info highway was still drifting out in space
Kids were wearing hand me downs,
And playing games meant kick arounds
And footballers still had long hair and dirt across their face
I was born too late to a world that doesn't care
Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair

Et ça continue

2009-03-31T13:20:00.002+02:00

Dans la série "mes sites me font la gueule": Skype!!!
Il fonctionne pour les appels ordi-ordi (du moins jusqu'à hier soir) mais impossible de joindre un téléphone fixe....ou portable...tant qu'on y est....
Est-ce un contrôle "parental" exercé par papa camarade?
Ca ne m'étonnerait pas...mais je tiens à lui dire, si papa camarade m'écoute, ou me lit, plutôt, on sait jamais, que c'est fort désagréable cette histoire: j'aimerais bien causer à mes potes de temps en temps, histoire qu'ils me fassent marrer quand on m'embête à l'école.....
Oui, on m'embête.
Un pseudo "papa camarade" (américain, celui-là, comme quoi, le pays de la liberté n'est plus celui qu'on croit), s'est mis en tête de jouer notre maman...c'est assez risible, vu qu'on est deux ou trois dans la classe à avoir dix ans de plus que lui (oui, je sais je me fais vieille)....enfin, je crois, peut-être plus....bref, monsieur a pris le pouvoir à la suite d'un coup d'état, puisqu'il n'y a eu aucun vote pour son élection et le voilà auto-proclamé "chef de classe"....mais on n'en veut pas nous d'un chef de classe qui nous prend pour des gosses au jardin d'enfants....
Du coup, la révolte gronde dans les rangs du peuple opprimé.....de petits groupes de résistance s'organisent, au fur et à mesure que les injustices frappent....
Les abus de pouvoir pleuvent: sans aucun référendum, monsieur a décidé une pause à 9h15, après seulement 45 minutes de cours: ridicule!!!! Ma pause pipi en a été toute décalée: 9h15, c'est trop tôt pour ma vessie, et 10h15 (la prof a décalé la pause de 10 à 10h15, pour ne pas louper de précieuses minutes d'enseignement), limite trop tard....très limite.....heureusement qu'à mon âge, on sait retenir ses larmes (d'où quelles viennent): Monsieur Papa Camarade: je n'ai plus l'âge de faire pipi dans ma culotte, vous ne viendrez pas à bout de mes forces de cette sournoise manière!!!
Je passe sur ses intimidations quotidiennes, à base de cris de d'animaux (vache, pour être exacte), lorsque Monsieur Papa Camarade a compris l'exercice (à l'aide le plus souvent de son dictionnaire électronique), alors que nous on en est encore à planter les choux à la mode chinoise (l'agriculture est encore relativement peu industrialisée par ici, la recherche de vocabulaire se fait encore à la main, dans la plupart des exploitations, du moins dans la mienne)..... Et que dire encore de ses manifestations agressives envers les plus faibles: qu'il ne vous vienne pas l'idée d'arriver en retard, ou de louper des cours: il vous accuse de non solidarité envers la classe: c'est vrai ça, si vous êtes pas dans les rangs, l'armée est plus faible, et si vous arrivez en retard, le combat est fini.....euh....on parle d'un cours de chinois là?
Et les humiliations....que dire.....trop sans doute, je m'arrêterai donc là.....car j'ai besoin de toute ma nuit pour fomenter le complot et demain, dès l'aube, prendre place sur les barricades et sauver notre liberté contre l'impérialisme américain....(je n'ai plus qu'à chanter l'internationale pendant que j'y suis.....ouh la ma grand mère va se retourner dans sa tombe)....

A bas le tyran!!!!

Ca s'en va et ça revient.......tatatata

2009-03-31T02:09:00.002+02:00

Et voilà Youtube est reparti..... peux même pas vous mettre en lien la chanson adéquate de Cloclo....si c'est pas malheureux tout de même.....

On n'est jamais mieux servi que par soi-même

2009-03-30T14:38:00.004+02:00

Difficile de trouver des infos parfois sur les environs à visiter de notre petite lieu de villégiature.....on trouve les horaires de bus, certes, mais difficile de savoir ce que proposent les lieux simplement en ayant leur nom chinois...bien que ceux-ci révèlent parfois une partie du secret: Xinjiang (les nouvelles frontières...rien à voir avec l'agence de voyage).....

Sur les guides papier (routard, lonely et autres guides bleus, vert, jaune....), les infos n'existent que pour des sites importants....je comprends, la Chine est tellement vaste...mais c'est un peu comme si dans les guides sur la France on oubliait de mentionner Charroux, Salers, le Pic du midi de Bigorre ou Bidarray (ah Bidarray.....), bref....

Sur internet, on trouve parfois mieux sur les forums mais encore faut-il avoir les noms et déjà quelques infos.....au risque de se retrouver à faire 60 heures de bus pour se retrouver à l'autre bout du pays alors qu'on voulait juste passer un petit week-end pépère pas trop loin.

On a donc trouvé un début de solution dans la carte des sites des environs de Chengdu (jusqu'à 400 ou 500 bornes de Chengdu tout de même):

Non ce n'est pas un plan de metro.....ils urbanisent à donf mais faut pas pousser....

Pour la suite, le site de la gare sur les horaires et des blablas avec des chinois qui ne viennent pas de l'autre côté de leur monde et qui connaissent un peu leur vaste région (soit environ, à la louche 75% de la superficie française) afin de dénicher la perle rare du tourisme chinois.

Et la perle rare, c'est quoi? Et bien, c'est: si possible un joli site, oublié du touriste chinois: oublié car s'il ne l'est pas, on est assuré d'avoir une demi million de piétineurs à nos côtés....on a trouvé ce we, in extremis, pardon le we dernier avec nos pêchers en fleurs, alors qu'à 500 mètres, ils se battaient tous pour un verre de thé.

Prochaine étape.....le Yunnan (le sud des nuages, j'espère qu'il n'y en aura pas trop....quoiqu'ici, il n'y en a jamais: c'est soit blanc....soit blanc....bon parfois bleu clair, style peinture de cuisine 70's, du coup....mais ça fera l'occasion d'un autre article...le ciel de Chengdu) encore le Yunnan, je sais, mais vous ne vous rendez pas compte, c'est vraiment grand ici.....et à coup de deux jours par ci deux jours par là, on avance pas vite......on a repéré un peu à l'avance les chemins de traverse....en théorie, faites que la pratique soit elle aussi traversière et non traversée....

Ayé c'est reviendu

2009-03-29T09:42:00.002+02:00

You tube est réapparu sur nos écrans: les 50 ans de la libération des opprimés sont passés, à grands renforts de propagande sur l'action bienfaitrice, protectrice, fraternelle du "bureau"....ils ont sans doute profité de cette semaine pour faire un grand ménage et voir comment ils pouvaient s'y prendre pour contrôler encore un peu plus les images....
En France, on lutte contre la crise en relançant le bâtiment (car "quand le bâtiment va tout va"), ici, on relance l'espionnage, ça crée de l'emploi, donc de la consommation et en plus, le peuple ne peut pas se plaindre, puisqu'il n'a connaissance que de ce qu'on lui raconte et puis comme partout ailleurs, c'est son assiette qui l'intéresse, on peut pas lui en vouloir.....on est tous pareils: le ventre plein, le cerveau creux.

La campagne enfin......

2009-03-25T14:09:00.002+01:00

Après quelques mois de villes chinoises quasi ininterrompue, la sortie de samedi dans la campagne entourant Chengdu (environ 1 heure 20 de bus + taxi) m'a permis d'ouvrir à fond mes poumons, puisque bien sûr la polution est restée en ville.
Nous avons profité du retour du "soleil" pour aller admirer l'attraction du moment: les pêchers en fleurs: ni trop tôt, ni trop tard: juste à point.
Nous les avons un peu sacrifiés cependant à notre sérenité, puisque nous avons décidé d'éviter d'un prime abord la vallée où ils se trouvent tous réunis pour gambader joyeusement autour d'un lac de l'autre côté de la colline.
A part 4 ou 5 maisons de thé sur les rives, toutes collées les unes aux autres, prises d'assaut par les chengdunais en vadrouille, la promenade a été d'un calme olympien et tellement rassérénant....me permettant de prendre un premier contact avec les fermiers chinois et leurs petites bêtes....
Le retour par la route de la vallée aux pêchers ne méritait pas d'arrêt malgré la beauté du site: des milliers de chinois (peut-être même des millions) prenaient le soleil (façon de parler, puisqu'ils le fuient en général pour rester tout blancs, façon grand mère) dans d'innombrables maisons de thé aux allures de stands forrains avec leurs petits fanions multicolores.....

Rendez-vous photo sur Picassiette

Du signe au langage

2009-03-24T14:33:00.003+01:00

Pour mes ami(e)s prof, mais aussi celles qui ont appris, et enseigne à présent, le langage des signes....une méthode d'enseignement du français a vu le jour, utilisant les gestes.....vous allez me dire il faut en plus du français apprendre les gestes....et bien oui, mais le fait de faire gesticuler les petits bouts (les enfants, je parle des enfants) les aide à priori à mémoriser la langue et rend l''apprentissage beaucoup plus spontané.....je peux témoigner: je n'utilise pas la même méthode bien sûr, puisque je parle un peu français depuis quelques temps déjà, mais pour apprendre le chinois, j'utilise ma propre méthode gesticulatoire: les mouvements de tête pour les tons (jolie balançoire), les grands gestes des bras et des jambes pour tout le reste.....quand on n'est pas doué....et bien on continue par parler avec les mains....voilà....

Redevenons sérieux: voici des liens pour vous permettre de découvrir cette méthode.

http://www.radio-canada.ca/actualite/v2/enjeux/niveau2_4575.shtml#
http://www.aimlanguagelearning.com/

Anne, je pense à toi qui cherche à te recycler en FLE......et Nono et Angélique: les gestes ^pour les entendants, ce n'est pas un juste retour à un peu d'égalité?

Nouvelle star

2009-03-23T15:48:00.004+01:00

Il y aurait un petit souci de lien, je résous le problème dès que je peux à nouveau ouvrir You tube (ils doivent être en train de faire le ménage ici).
Le problème ne vient pas du lien juste du gouvernement chinois qui a bloqué tout youtube....je suppose donc que de France et d'ailleurs vous avez accès à la vidéo. Et je mets en rouge parce que c'est pas bien de faire ça.....comment je fais pour travailler ma chanson....moi????

Petit défi du mois (de la semaine)....on ne le dit pas assez, mais un passage Karaoké peut s'avérer utile dans l'apprentissage d'une langue....après les Beatles me voici à l'assaut de la pop chinoise (non, n'y voyez aucun rapprochement musical.....), pour renforcer mon vocabulaire et surtout mon phrasé qui manque de fluidité et de clarté a priori pour ceux qui m'écoutent....

Premier pas dans l'univers musical: Kan guo lai de Ritchie Jen (看过来).

Alors, le but n'est pas de devenir star de la chanson, ni même de chanter juste: je précise pour ceux qui connaissent mon extraordinaire filet de voix......et ceux qui veulent s'amuser voici les paroles, en pinyin ....pour les traductions et les caractères, rv ici

Dui Mian De Nv Hai Kan Guo Lai (Ren Xian Qi)
Dui mian de nv hai kan guo lai
Kan guo lai Kan guo lai
Zhe li de biao yan hen jing cai
Qing bu yao jia zhuang bu li bu cai
Dui mian de nv hai kan guo lai
Kan guo lai Kan guo lai
Bu yao bei wo de yang zi xia huai
Qi shi wo hen ke ai
Ji mo nan hai de bei ai
Shuo chu lai Shei ming bai
Qiu qiu ni pao ge mei yan guo lai
Hong hong wo Dou wo le kai huai
(Hahaha... mei ren li wo, ha)
Wo zuo kan you kan shang kan xia kan
Yuan lai mei ge nv hai dou bu jian dan
Wo xiang le you xiang Wo cai le you cai
Nv hai men de xin shi ta zhen qi guai
Ji mo nan hai de cang ying pai
Zuo pai pai You pai pai
Wei she me hai shi mei ren lai ai
Wu ren wu jin Zhen wu nai
Dui mian de nv hai kan guo lai
Kan guo lai Kan guo lai
Ji mo nan hai qing dou chu kai
Xu yao ni gei wo yi dian ai
(Ai... suan le, hui jia ba)

For my classmates

2009-03-23T07:48:00.002+01:00

You didn't believe me...so i have been trying to take a picture about that.....i found them in the south of Hong Kong, they are here specially for you......

You can check it: it wasn't a joke....

Soirée bowling

2009-03-18T18:30:00.003+01:00

Le Xinjiang fut décidément une destination pleine de surprises.....entre les sites non desservis par des routes, une destination chinoise aux allures de moyen orient et un véhicule qui avait plus des airs de boîtes de nuit que d'un moyen de locomotion (les airs au sens figuré...parce que le remix maison fait de 3 heures de boucles de quatre chansons différentes.....ne donnait pas forcément envie de danser mais plutôt de briser le poste en mille morceaux), nous avons trouvé le temps lors d'une soirée dans une ville dont je me suis empressée d'oublier le nom, de faire un bowling.....

Une grosse quille en plâtre nous en avait donné l'idée alors que nous errions à la recherche d'une quelconque activité, si possible culturelle; à défaut, la boule et ses amies les quilles feraient l'affaire...

Après avoir monté les quelques marches nous menant au saint graal, nous pénétrons dans la salle des trésors: trésors d'inattendus....

On est au Xinjiang, fin octobre, dans cette partie là, le soleil chauffe encore les journées jusqu'à tard le soir: nos pieds sont à l'aise, à poil dans nos tongues. Un regard sur les 18 paires de chaussures de bowling aux pointures alléatoires, un autre sur nos faces inquiètes...... ce n'est pas un champignon qui va nous faire peur, et le désir de boule est trop fort (!). Un 39 à ma gauche et un 37 à ma droite, me voilà parée pour la perdre.....

A qui l'honneur? Je crois que c'est Manu, seul garçon de l'assistance, qui va avoir la galanterie de tester la piste.....mais avant, laquelle choisir: nous avons l'embarras du choix, nous sommes seuls clients....enfin, l'embarras......une fois éliminée celle où se trouve un escabeau en plein milieu, et celle dont il manque le poste de "pilotage", nous nous installons sur la dernière....La boule de Manu, lancée à pleine vitesse, heurte difficilement les deux quilles extérieures à gauche: classique manque de pratique et peut-être d'échauffement....t'inquiète Manu, on fera pas mieux....

En effet, nos boules se perdent l'une après l'autre dans le caniveau....jusqu'à Marie et son juste compte rendu sur l'état de la piste:

"Mais quand je vous dis qu'elle penche!!!!"

Ben voyons, tu nous la fais à chaque fois celle-là!!!!

Nous persistons pourtant à ajuster nos tirs, lorque d'un coup tout s'emballe dans le cerveau fumant de l'ordinateur: il crédite les points à Marie et anéantit le score de Manu, puis refait le chemin inverse en oubliant quelques dizaines au passages et pour le coup quelques séries de tirs: du lancer 3, on se retrouve au 7.....Sur ce, l'appel au secours est inévitable, la petite Ouïghour vient en renfort, se met aux commandes et rétablit tant bien que mal le compteur tout en nous volant encore d'un lancer......un peu de ronchonnement et elle accepte à contre coeur de le remettre à zero: trop aimable.......

Mais les choses ne s'arrangent pas pour autant, non seulement, le compteur continue sa chevauchée sauvage, mais en plus les quilles se rebellent à leur tour.....elles refusent de se coucher (ça c'était un fait dès le début), mais elles refusent alors de se relever, le balai descend et soit remonte seul, soit ne remonte pas du tout......et quand il remonte, il nous fait la mauvaise blague de descendre au moment où on s'apprête à jeter notre boule, histoire de freiner notre élan et de nous demettre l'épaule...nous commençons à croire que ce bowling est hanté....nous en avons un début de confirmation, lorqu'Audrey, à la fin de sa course, l'oeil guerrier rivé à la piste, le souffle suspendu, le geste agressif, finit par jeter rageusement sa boule qui suit pour une fois une trajectoire raisonnable pour finir par mettre à terre trois quilles......mais le balai redescend des quilles ensanglantées...ou tout au moins dont la couleur a viré par l'opération du St Esprit (ou de fantôme) du blanc au rouge.....elle s'apprête à relancer, arrive à la fin de l'élan, le bras armé quand un bras tombe au-dessus des quilles......suivi heureusement de près par le corps d'un homme...heureusement vivant et a priori sain et sauf; laissant échapper un cri mais pas sa boule, Audrey se révèle incapable de continuer plus loin.....l'idée de blesser le réparateur, qui n'a pas l'air d'être gêné par la présence de joueurs sur son terrain, ne l'enchante guère....nous non plus, nous ne voulons pas forcément finir en prison pour assassinat à la boule de bowling....nous capitulons, tentons de nous faire rembourser......constatons que ce n'était pas simplement un bowling, mais aussi un cabaret spectacle: pas de remboursement si celui là ne vous plait pas...fallait réfléchir avant....nous récupérons nos tongues, et le temps de nous défaire des jolis souliers bicolores, la troisième piste privée d'ordinateur nous dévoile toutes ses qualités de la parfaite piste de bowling:

Le tourisme en Chine: un grand pas vers l'ouverture

2009-03-18T01:00:00.001+01:00

Plus jeune, j'entendais, avec des yeux gourmands (oui, j'entends avec les yeux, et alors?), les voyageurs lointains me raconter leur périple en Chine sous haute surveillance. Affublés de chauffeurs, guides, parfois les deux en un, ils parcouraient ce qu'on leur laissait parcourir de l'immensité de la Chine.....avec quelques exceptions......qui perdurent dans certains recoins selon les périodes (je ne veux pas m'exposer à la censure, libre à vous de deviner). Récits véridiques ou enrobés de romantisme aventurier, qu'importe, ils me faisaient rêver, n'est-ce pas ce qu'un enfant demande....
J'ai grandi, un peu (pas de survitamine dans mes petits déjeuners), suffisamment, et la vie m'a donné la chance de faire ma petite expérience chinoise. Je ne vadrouille pas forcément autant que je le voudrais, je suis parfois déçue par certains lieux et leur manque d'authenticité, surprise encore par d'autres, pleins eux, d'authencité, en essayant de garder un oeil ouvert et critique sur ce qui se passe ici....et il se passe parfois de drôle de choses....
Notre voyage au Xinjiang nous en a réservé une belle qui restera sans doute un de nos souvenirs les plus burlesques.
La Chine s'ouvre aux touristes, comprenant la manne économique que cela représente. Elle s'invente même parfois des sites, ou bien enjolive un peu l'histoire: quid de Xi'an et de son armée de soldats qui est loin de faire consensus parmi les historiens......il en reste néanmoins que le pays regorge encore de richesses, malgré la Révolution Culturelle et l'engouement des chinois pour le neuf, même en matière de monuments historiques...oui je sais, c'est étrange: imaginez, les grottes de Lascaux en béton, recouverte de peinture au plomb.....Bref, le gouvernement rafraîchit tout ça peu à peu, détruit, reconstruit, rénove (oui, tout de même, parfois, ça arrive), et ouvre la porte de nombreux monuments exceptionnels....c'est un peu la suite de l'ouverture de la Chine à l'économie extérieure de 78 qui atteint depuis une quinzaine d'année le monde culturel et touristique:

Les portes s'ouvrent.

Premier geste des décisionnaires politiques en matière de tourisme, ouvrir les portes au sens figuré, et construire de grands arcs au sens propre devant les monuments, avec tout le confort nécessaire à l'accueil des visiteurs: guichets, WC, salles d'expo, guichets, restaurants, WC pour handicapés (ou occidentaux, car ce sont ceux qui ne sont pas à la turque), guichets.....Ces imposantes constructions gâchent parfois le plaisir et la perspective, mais qu'importe, il est toujours agréable de poser ses fesses dans un endroit sécurisé (qui dit sécurisé, dit un endroit qui répond au seuil de tolérance des narines Laowai [=blancs]).

Mais encore faut-il y parvenir.......

Et oui, car la construction de bâtiments et de places gigantesques n'a jamais été un problème pour la civilisation chinoise, par contre, celle des voies d'accès: si!

Le Xinjiang nous a donné l'occasion de vérifier par nous-même cet ordre des priorités, quelque peu inhabituel. Ce n'est déjà pas une région très riche en monuments: peuplée jusque récemment par des nomades, les villes ne bénéficient que de pâles mosquées, de vieux quartiers au style arabe envoûtants, et par-ci par-là, de ruines éparses.....Obligés de parcourir des centaines de kilomètres en camionnette pour relier ces points éloignés de déjà nombreux centimètres sur une carte, nous sentions l'égarement proche, lorsqu'il nous a fallu tester nos cervicales sur une bonne centaine de kilomètres de "route" qui était en fait un lit asséché de rivière (à l'échelle de la Chine, donc, appelons cela un fleuve; quant à l'asséchement, il pouvait paraître momentané, donc inquiétant). Ceci pour rejoindre un site exceptionnel: une tour moyennageuse, conservée selon nos sources en bon état, c'est à dire encore debout et non retouchée par les engins de construction modernes. L'excitation d'une telle vision s'estompait à mesure que les craquements de nos colonnes se faisaient de moins en moins discrets. Un poids lourd croisé ça et là nous rassurait sur la faible potentialité d'une montée des eaux, et les souvenirs des "routes nationales" serbes conseillées par mon père à ma conductrice de mère, faisaient se dessiner un sourire sur mes lèvres: aucun doute, le clou de notre voyage nous attendait là, à l'embouchure du "fleuve".

En effet, au détour d'un virage, à 11h00, nous appercevons le clou, ou plutôt, bien qu'y ressemblant fortement à la distance où nous nous trouvions, notre tour, perchée sur les rives surélevées de notre route. Sa vue nous rendit l'appétit et la curiosité de voir cette construstion si différente de plus près. Mais à la surprise générale, notre chauffeur stoppe......pause pipi? là au milieu de rien, avec le vent qui risque de nous décoiffer?......non, non, nous comprenons que nous ne la verrons pas de plus près, cette fameuse tour....mais pourquoi dons?.....point de route pour y accéder.....en effet, difficile de demander à notre mini van de remonter les falaises (minis, certes, mais, une bonne vingtaine de mètres à pic, tout de même).....petite photo, histoire de.....et on remonte en voiture, espérant ne pas avoir à faire en sens inverse un chemin qui nous avait menés très près de nulle part. A notre grand soulagement, le chauffeur continue son périple fluvial et rejoint quelques petits kilomètres plus loin, le niveau d'une route "avec du goudron dessus", et c'est alors qu'à notre stupéfaction, nous voyons à notre gauche (à 9h00 pour être précis), un immense arc qui semble être l'entrée du site (avec certainement guichets, WC, restaurants, reguichets....) où trône notre "clou", bien planté au milieu de rien, d'autant mieux planté, qu'aucune route n'accède à cette magnifique porte flambant neuve (mais peut-être pas si neuve que cela: impossible à vérifier).

Tout est prêt pour recevoir le tourisme dépensier, encore faudrait-il qu'il puisse arriver au terme de son périple.

L'ouverture, le pas vers l'ouverture, mais parfois il faudrait une enjambée.....

Oui je sais on a trouvé le moyen de louper les photos.

Entraînement à la torture

2009-03-16T16:13:00.004+01:00

Où ailleurs qu'en Chine, pays qui a, au travers des différentes dynasties et guerres, exploité son goût pour la torture, aurais-je pu m'initier à cette pratique humaine ancestrale?
En France me direz-vous, certes, très jeune déjà, je prenais plaisir, comme tout un chacun, au découpage méticuleux des mouches vivantes; mais j'ai décidé cette fois de me poser de l'autre côté du couperet, histoire d'anticiper sur des évènements malheureux à venir......car oui, c'est fortement prévisible (optimiste, moi?...jamais), nous n'échaperons pas à une troisième guerre mondiale...moi peut-être, les générations futures certainement pas.......ainsi, un stage de découverte s'imposait logiquement à mon planning de cet après midi.
Je n'ai pas eu longtemps à chercher, à côté de ma petite marchande de légumes (dont je comprend enfin le "bon après midi", après 4 mois d'essais infructueux), se trouve un maître parmi les maîtres.
Difficile de prime abord d'identifier sa spécialité: d'extérieur, on devine à peine qu'il agit sur les corps humains et pourtant sa porte est grande ouverte (quand je dis grande ouverte, c'est à la mode chinoise: deux portes vitrées jamais fermée, hiver comme été, avec des températures allant de 5 à 30°; par un taux d'humidité d'au moins 70%, le 5° vaut bien par là un -15° en auvergne). C'est en pénétrant dans son antre qu'on le soupçonne de sorcellerie: un petit vieux au corps déformé (il a les fesses au milieu du dos, d'après ce que j'ai pu observé....sans doute des suites de son dur apprentissage dans l'art de la torture), au visage difficilement identifiable (humain, certes, chinois, rien n'est moins sûr, et pourtant il parle bien sichuanais: je ne comprends rien, c'est une preuve), et aux gestes méticuleux de celui qui réitère jour après jour cette effroyable technique.
Je peux dire "cette" en effet, car après quelques minutes d'attente, la séance découverte qu'il me proposait (formule 30 kuais tout compris, au moins, ce n'est pas ruineux) me confortait dans l'idée que chaque maître de torture en Chine, et, sans doute ailleurs de même, avait une spécialité propre.
Ce maître-là, qui avait l'avantage non négligeable de se trouver quasiment à ma porte (très important de ne pas avoir une longue route à parcourir pour rentrer, exténué chez soi), travaillait en parfaite adéquation avec ce noble élément qu'est le feu.
Quelque peu inquiète mais trop fière pour faire demi tour, je m'installai donc sur le siège de torture laqué, ma foi, pas si inconfortable que ça, livrant ma peau fragile et jusqu'ici préservée de toute agression, à ses mains expertes.......à ses mains expertes mais surtout à l'action dévorante de deux gros bâtons aux braises rougissantes. Deux bâtons qui n'avaient attiré mon attention tout d'abord, que parce qu'ils ressemblaient à deux gros crayons blancs inoffensifs, presque rassurants, tant ils me rappelaient ces gros stylos qu'on pouvait acheter dans les bazars ou fêtes forraines, lors de mon enfance. Ils semblaient faits de papier à l'extérieur et de je ne sais quelles herbes à l'intérieur, inflammables au plus haut point (non, je vous vois venir, cela ne ressemblait pas à des joints géants)......
Installé hors de ma vue, c'est-à-dire dans mon dos, j'oubliai presque sa présence lorsque je sentis s'approcher de mes épaules dénudées une chaleur de plus en plus intense.....l'instant était grave........un frisson parcourut tout mon corps alors que ma peau s'enflammait peu à peu: la torture commençait....
La chaleur ressentie fût un court instant agréable, puis vira très rapidement au cauchemar. Je commençais à regretter cette lubie de vouloir entraîner à tout prix mon corps ainsi, dans la perspective d'une potentielle guerre qui n'arrivera jamais.......je n'avais plus le choix cependant, la machine était lancée, je ne pouvais plus faire marche arrière....il fallait assumer et garder la tête haute quoiqu'il arrive......ma volonté faiblissait chaque fois que la sensation d'avoir un fer à repasser collé à mon épiderme venait mordre ma chair, je ne pouvais retenir un grognement de douleur qui faisait reculer un instant les mains cruelles de mon bourreau pour revenir de plus belle à l'attaque fixant comme cible un périmètre éloigné de trois centimètres de l'endroit qu'il avait déjà marqué au fer rouge......la séance ne dura heureusement que quelques minutes, qui me semblèrent néanmoins des heures....je résistai et n'avouai rien, si ce n'est que la veille, je m'étais acharnée à essayer de battre Manu au badmington et que je m'étais sans doute déplacé quelque chose au niveau des cervicales et qu'au lieu de me faire cuire, il ferait bien de laisser tomber ses instruments de torture et de me remettre tout ça d'aplomb avec ses petits doigts de fée médicale chinoise s'il voulait que je lui donne ses trente kuais avant de m'évanouir.....

Article de flemmarde

2009-03-09T08:15:00.006+01:00

Le mois de février n'a pas été très faste du côté de Chengdu star, malgrè de longues "vacances".....je dois reprendre le rythme...doucettement, car mon chinois l'emporte sur mes priorités (enfin pas sur toutes quand même, je mange aussi), surtout que ce trimestre est marqué par l'arrivée de nouveaux étudiants forts doués...la concurrence va être dure.....
Du coup pour me détendre dans ce long apprentissage de la langue, j'écoute en faisant mes lignes de caractères quelques petites choses bien de chez nous:

Bombes 2 bal pour le soleil dans leurs chansons et le ciel bleu dans leur accent, Buddha sait qu'ici, on les cherche où on peut ces deux-là. (en concert à Commentry en juillet, pas d'hésitation, c'est toujours un excellent moment à passer avec elles)
Les Ogres de Barback (à écouter plus particulièrement leur partage de la chanson Lily avec Pierre Perret cette chanson met toujours autant mes nerfs à vifs et les larmes aux yeux)
Et tout ou presque de Pierre Perret, pour ne rien oublier de l'humour des jolis mots.

J'oubliais dans la série les poils qui se dressent: un peu de Renaud bien revu , quelque chose de pas bien jeune, et puis notre petit hymne à nous qu'on s'escrime à chanter faux (surtout moi), au grand damne de Nadine et Claude.

Trukmuche

2009-02-03T01:24:00.003+01:00

Il y a bien longtemps que je ne vous ai parlé de Trukmuche. Elle va bien, merci de prendre de ses nouvelles; elle a été très débordée ses derniers temps et du coup elle n'a pas pu se joindre à nous pour nos derniers voyages.....donc pas de photos d'elle sur un toit de Hong Kong regardant le feu d'artifice, ni à Canton en train de se faire dépecer un chaton sous ses yeux, ni à Macao en train de flamber ses économies.....par contre, la voici devant le Temple du Ciel.

Malgrè le monde, un des plus beaux monuments de Chine, sous le soleil d'août, ses tuiles bleues justifiaient le nom de cette place de sacrifices...il devait faire bon de trépasser devant les yeux de l'empereur sur cette jolie esplanade.....

Ils sont forts ces américains

2009-02-01T12:04:00.002+01:00

Ah moi je les trouve doués y'a pas!!!! figurez-vous que le frère du nouveau tout puissant chef des Etats Unis se prénomme George Hussein Obama... Alors être président démocrate du pays jusqu'à aujourd'hui le plus puissant du monde et avoir un frère qui porte en premier le prénom de son prédecesseur républicain et en second d'un feu grand ennemi de la nation (et en particulier de ce fameux républicain), moi je dis qu'il est fort ce Barack......
Bien sûr, on va pas lui demander de changer....quoique....enfin maintenant qu'il est élu...heureusement que personne ne s'en est apperçu plus tôt...ouf......ils auraient été capables de l'envoyer à Guantanamo ce pov'frangin.

Chien de berger

2009-01-30T07:44:00.008+01:00

Vous connaissez Panurge et ses moutons...cette fameuse histoire du personnage de Rabelais qui, jetant un mouton à la mer, entraîna tous les autres à faire de même..... vous avez constaté combien cette fable pouvait se rapporter aux êtres humains; l'exemple le plus courant étant celui du quidam levant la tête dans la rue avec des yeux surpris et tous les passants se mettant à faire la même chose en adoptant la même mimique sans savoir ce qui les étonne exactement....

Ici, le mouton (ou la poule, les deux animaux ont des instincts identiques quand il s'agit d'initiative collective) chinois réagit comme le mouton européen; voici quelques exemples:

le feu est rouge et pourtant un petit malin sur sa bicyclette, ou à pied, un peu pressé, se dit qu'il sera moins en retard s'il brave à lui seul la dizaine de voitures qui se dresse devant lui: et bien il ne sera pas seul, car les 99 chinois qui le suivent vont l'accompagner dans sa lutte contre la machine et ils vaincront, foutant malgré tout une belle pagaille dans la circulation

solution à la chinoise:

une dizaine de flics répartis de chaque côté de la rue, armés d'un cordon de sécurité pour maintenir la foule en délire sur son trottoir, sagement, en attendant que le feu passe au vert.

Aéroport, salle des bagages: sur un seul tapis se déversent les bagages des 4 vols qui viennent d'atterrir, alors que derrière, 3 autres tapis s'ennuient ferme. Bien évidemment, c'est le bazar; des centaines de chinois se bousculent, pardon, se grimpent dessus, jouent des coudes mais par contre ne ronchonnent pas (toute la différence avec le français, qui lui ronchonne, je le sais j'y étais et j'arrêtais pas de ronchonner). Tout à coup, le tapis stoppe.......stupeur......et bien personne ne se démonte, bien au contraire, puisqu'un huluberlu monte sur le tapis à la recherche de sa valisette, suivi d'une trentaine d'autres huluberlus. Je m'attendais tout à fait à les voir s'infiltrer dans le couloir secret d'où sortent les valise, mais non, tout de même, ils ont un certain sens de la retenue.

Solution chinoise

Aucune, à part remettre le tapis en marche....

Deux petits exemples pour le côté Panurge du chinois (qui n'a rien à envier au nôtre, j'en suis consciente), mais il ya aussi leur côté "rebelle" ou plutôt indocile dans les situations de la vie courante...

Restons dans le domaine de l'aéronautique, et plus précisément dans l'avion. Vous savez comme moi, qu'après l'atterrissage, les hôtesses nous demandent de rester tranquillement assis et de ne pas allumer nos portables pour des raisons de sécurité...et bien le chinois s'en tape de la sécurité, il se lève, à peine les roues posées au sol, et allume illico son portable pour prévenir son cousin garé sur la bande d'arrêt d'urgence de la voix d'accès à l'aéroport, qu'il est arrivé.

Les files.......j'entends les files d'attente.......elles existent comme partout ailleurs, enfin, en théorie, car en pratique, le chinois ignore ce qu'est la ligne droite, le chinois se faufile, le regard lointain, l'air de rien, et hop, il est devant vous......voire sur vous éventuellement, au cas où vous resteriez silencieux.......si un seul fait ça, bon ok, ce n'est pas trop le bazar, mais quand ils font tous ça, vous pouvez me dire qui au final est devant et qui est derrière?

Je passe sur les interdictions de fumer dans les ascenseurs et même dans les services publiques, avec leurs employés administratifs la clope au bec.

Dans nos alpages, avant l'arrivée des clôtures et des techniques d'ensilage, nos troupeaux ovins étaient contenus par des chiens de berger qui ramenaient à la vitesse grand V la brebis égarée. Difficile de placer aux fesses de l'homme qui s'égare une meute de chiens dressés.....ça ne se fait pas..... et puis vous allez me dire qu'on peut bien laisser quelques idiots regarder le ciel avec des yeux béats et naïfs.....certes!

Tout ce qui brille n'est pas d'or...

2009-01-30T04:55:00.003+01:00

L'arrivée dans une nouvelle ville chinoise doit se situer de préférence la nuit.....car la nuit, toutes les villes chinoises brillent de mille feux, elles scintillent drapées de leurs plus beaux atours....

Canton, Macao et Hong Kong nous ont accueillies le soir....et nous nous sommes laissées séduire par leurs lumières.

Se promener sur les bords de la rivière des perles à Canton, avec les buildings se reflétant dans ses eaux sombres, fut un vrai bonheur...il s'en fallait peu pour qu'on s'imagine dans un autre lieu, tel la croisette à Cannes ou la promenade des anglais à Nice. D'autant que la période du nouvel an nous offrait un immense marché aux fleurs sur ses rives. Les yeux émerveillés, l'odorat flatté par les effluves des pistils tropicaux, seul notre estomac n'était pas à la fête; le chinois mange tôt, et passé les 21h il est difficile de trouver le bouiboui adéquat pour se remplir la panse.

Nous nous voyions déjà déménager de Chengdu à Canton....

Mais le lendemain nous offrit un réveil plus terre à terre: Canton est bien une ville chinoise, avec ses immeubles carrelés, ses tonnes de béton grisâtre, ses enseignes rouge et jaune tous les 3 cm, ses klaxons bruyants, ses ponts routiers interminables.....La rivière n'avait plus le même attrait que la veille, les fleurs avaient fui ses rives et nos souvenirs, et les rideaux de fer baissés du vieux marché alimentaire ne nous ont pas fait rêvé au vieux Canton. Ils s'étendaient pourtant dans l'ancienne ville, riche de petits immeubles biscornus aux toits encore couverts de tuiles parfois, souvent de tôles. Ils recouvraient les murs des ruelles minuscules où quelques commercants bravaient le mot d'ordre de fermeture pour alimenter les derniers habitants de la ville en ces temps de vacances obligées. Certains recoins de ce marché, dont nous n'avions aucun mal à imaginer le dynamisme en période normale, nous offraient les images que nous attendions: des stands de poissons peu ragôutants, deux bouchers (au sens propre et figuré, on ne fait rien à moitié ici) debout sur des carcasses de cochons, finissant leur travail d'équarisseurs, des chèvres pendues la tête en bas, les cornes coupées, la peau nue et blanche.... Dépitées, nous avons continué nos visites, plus culturelles....

Des rues désertes...

2009-01-29T10:15:00.004+01:00

Je n'imaginais pas ça: des rues désertes à Chengdu......et bien la nouvelle année l'a fait!!!! Le buffle a renvoyé tous les petits chinois dans leur foyer, enfin, leur ville ou village d'origine . Conséquences: neuf boutiques sur dix sont fermées, rideau baissé; seules restent ouvertes les boutiques monomarques des centres villes et quelques bouibouis dont les propriétaires sont soit originaires de Chengdu, soit toute leur famille a disparu, ou bien ils n'ont pas l'argent pour rentrer chez eux.

Alors, ici, c'est plutôt reposant, une ville aux bruits urbains atténués, aux odeurs d'huile de sésame grillée raréfiée, aux trottoirs déserts, aux rues plus sécurisées par l'absence des milliers de cyclistes quotidiens; bien sûr quand on a pris soin de faire ses provisions avant.

Mais, quand on se dit qu'on profiterait bien de cette trève annuelle pour visiter de nouveaux coins de ce vaste pays, ce phénomène est moins avantageux, voire très handicapant. Le Lonely conseillait pourtant de ne pas nous rendre à Macao et HK, lors du festival de printemps (nouvel an chinois), à cause de la foule attendue en ces lieux pendant les "grandes vacances" (une semaine).

Programme de visite:

Canton, Macao et Hong-Kong....

Canton: on se faisait une joie de visiter le vieux marché de QingPing, réputé pour sa variété d'aliments réservés à la consommation: scorpions, chats, chiens, cafards......, vivants bien sûr.....alors imaginez la déception de voir les rideaux de fer tirés....quelques courageux nous ont donné à voir des dépiècements de chèvres et de quelques animaux marins impossibles à reconnaître dans leur état. Le marché de printemps était une maigre consolation, pourtant agréable: le long de la rivière, parfumé par les milliers de fleurs à vendre et coloré par les "girouettes" de tissu et plastique reproduisant fleurs, abeilles, coccinelles....
Macao: on imaginait se noyer dans la foule grisée par les jeux des casinos rococos de cette ancienne ville coloniale. Des casinos semi vides nous attendaient en fin de compte, loin de nous l'ambiance soit glauque soit paradisiaque selon l'endroit. Personne devant les machines à sous, les joueurs de pokers jouaient contre eux même et les dès résonnaient dans le silence ambiant.
Hong Kong: ville définitivement chinoise depuis 99, il nous a pourtant été impossible de trouver un resto chinois....ok, on n'y a pas mis du nôtre, vu qu'on le cherchait du côté de Soho, quartier à forte influence occidentale...mais tout de même....mexicain, italien, français, anlgais (???!!!et pourtant excellent), indien, pakistanais et même jordanien...mais aucun chinois.......

Retour à Chengdu, via à nouveau Canton, où cette fois après le jour de l'an, il n'y avait quasiment plus aucun endroit ouvert, je me suis attardée sur le chemin du bureau de Marie pour prendre quelques photos:

La rue derrière la maison, d'habitude si animée avec ses vendeurs de fruits et légumes, aujourd'hui, il n'y a qu'au bout de la ruelle un vendeur de CD

Pareil pour sa grande soeur juste à côté, en plus aucune voiture ne roule si ce n'est un taxi de temps en temps, quant aux vélos, inexistants.

Le hall des ascenseurs d'un immeuble de 32 étages à l'heure du retour de déjeuner, habituellement une cinquantaine de personnes se battent pour monter.

Oui, je sais...

2009-01-15T14:09:00.003+01:00

Je sais qu'il y a un mois que je n'ai rien publié, et qu'il serait temps de nourrir vos bouches affamées, d'autant plus que je suis en vacances depuis ce matin (en vacances de chinois, mais pas vraiment de travail, que voulez-vous c'est plus fort que moi), et que lorsque je suis en vacances, je prends le temps de flâner et donc de trouver de nouvelles sources d'inspiration.....déjà que je ne suis absolument pas à jour pour vous raconter mes voyages, là je vais agrandir de façon exponentielle mon retard avec comme escapades prévues: re-Pékin, Canton-Hong-Kong et Macao, puis sans doute Xian, début février.
Là, il est tard (21:14...ben ouais, c'est tard), donc, je remets l'écriture à demain......peut-être, si mes révisions m'en laissent le temps...

我很高兴

2008-12-16T14:57:00.002+01:00

我很高兴因为我会写汉语所以现在我的报纸里我写汉字
你们跟google可以读
但是写汉字很累所以我去睡觉,明天上课非常早

Faut pas raconter n'importe quoi non plus

2008-12-15T07:51:00.004+01:00

Il y a quelques années, j'ai fait une overdose....oui, je sais ce n'est pas bien......mais j'en ai tiré tous les enseignements nécessaires.....je n'ai pas été si loin dans mes excès pour rien.....comme mes parents me l'ont toujours dit: "il faut que ça te serve de leçon".....
Je pensais m'en être sortie, je pensais ne jamais retomber.....malheureusement, la vie réserve de mauvaises surprises......
Mon exil en Chine n'a pas aidé, c'est certain....quelques amis s'en sont inquiétés: "tu es sûre que tu vas pouvoir tenir?.....parce que là-bas, tu t'exposes à toutes les sollicitations...." Sûre de moi, j'ai malgré tout pris mon avion.......
Les premieres heures ont été très dures; j'avais oublié d'un coup tous les désagréments d'une telle dépendance...j'ai failli replonger.....mais heureusement, j'ai émigré dans le Sichuan et pas à Canton.....et ici, aucune chance, non aucune que je retombe dans mes travers; mes vieux démons, vêtus de leurs atours sichuannais ne m'auront pas!!!!
Mon overdose de restos chinois m'a décidément guérie et ce n'est pas ici, que la cuisine chinoise, enfouie sous le piment, l'huile et le poivre du Sichuan réussira à me rendre dépendante à nouveau....
Alors, beaucoup de français me disaient avant de partir "tu vas voir, tu vas te régaler....la cuisine chinoise, y'a rien de meilleur"......ouais, c'est ça, et bien les gars, ramenez vos estomacs par ici et vous m'en direz des nouvelles, et avant l'estomac, tendez la langue....et je peux vous assurer qu'elle sera pas super contente du voyage votre langue....elle risque même d'y perdre le gôut votre langue...
Parfois, parfois, on tombe sur un plat qui mérite le détour: genre la soupe de jiaoze (raviolis)....mais je peux pas manger des jiaoze nuit et jour!!!!!!
J'entends une petite voix qui me dit: "et le tofu? tu n'aimes pas le tofu?" .... et bien, non j'aime pas les trucs sans gôut......et encore moins quand ils trempouillent dans le même mélange que les autres plats formidables....en plus, mesdames et messieurs les végétariens, laissez moi rire...ici, le tofu contient de la viande (pour lui donner du gôut justement).....bon d'accord pas toujours, mais pas simple de s'en rendre compte.....je ne suis pas De Funes, je ne me balade pas avec mes pipettes dans les poches.
Bien sûr, il y a du canard et j'adore le canard.......mais ici, ils ne connaissent pas le couteau, juste la hâche, et le canard, poulet, poisson, ragondin ou chat, tout est découpé à la hâche; du coup difficile de faire la différence entre viande et os....
Nous avons droit à la fondue aussi....spécial Sichuan......mais là interdit par mon estomac, refus total de tout mon organisme, je pense que je ne survivrais pas à ce bain d'huile bouillante, non pas qu'on m'y plonge entièrement, mais avoir de l'huile dans la totalité de son corps revient un peu au même, c'est moins flagrant la première heure, mais beaucoup plus dévastateur la nuit qui suit.
Je vous passe les crapauds, yeux de poulet, pattes de canards, brochettes de cafards et autres douceurs.....mais je vous préviens, le premier qui ose me dire que la cuisine chinoise est délicieuse, je lui ramène en direct live un specimen.....

à bon entendeur salut!!

Et plus au nord, qu'est-ce qu'il se passe?

2008-12-15T07:12:00.002+01:00

Alors la St Nicolas, c'est fait.......mais l'avantage d'appprendre le chinois en Chine, c'est qu'on y rencontre plein de gens venus de presque partout (on n'est qu'une vingtaine dans ma classe, et plus de 200 pays dans le monde, il a fallu faire une choix)...et tous ces gens ont des coutumes différentes...alors on en profité pour faire des gueuletons....

Enfin, quand je dis gueuleton......je dois ajouter quelques précisions.....

Pour St Nicolas, on avait fait péter le foie gras et le saumon fumé, pour Ste Lucie, on a mis nos estomacs sevrés entre les mains de Mary, la petite norvégienne (elle est pas grande c'est vrai, mais elle est surtout jeune)......et quand on est jeune, qu'est-ce qu'on aime????

Le sucre!!!!!!!

Et là elle a fait très fort notre benjamine:

riz au lait arrosé de sucre, canelle et raisins secs (riz from Italie et raisins from california, on a eu beau lui dire qu'en Chine il y avait du riz et des raisins, elle s'entête)
cheese cake à la gelée de j'sais pas quoi
lussekatter, gateau de chats ou un truc comme ça, j'ai pas tout compris...sucré en tout cas.
et nous on a eu la bonne idée d'emmener une tarte aux pommes (quelle idée, pourquoi pas une quiche, franchement???!!!!)

Alors forcément quand on est sorties de là, le sucre avait remplacé le sang dans nos veines........

Papa Noël chassé par le Père Fouettard

2008-12-06T04:40:00.003+01:00

Comme certains d'entre vous le savent, pas de Papa Noël pour moi cette année (je sortirai tout de même sur le balcon, voir s'il n'y aurait pas un p'tit homme rouge aux yeux bridés passant par Chengdu)...du coup, entre mes nouilles au poivre du Sichuan, mon riz au poivre du Sichuan, Mon tofu (beurk) au poivre du Sichuan, mes raviolis au poivre du Sichuan, mes soupes d'oeufs au poivre du Sichuan, mes gambettes de pieuvres au poivre du Sichuan, mes crapauds au poivre du Sichuan, mes moules au poivre du Sichuan, j'avais vraiment besoin de me taper un peu de foie gras et de saumon fumé......

Et la vie est bien faite (parfois), car hier, on a pu fêté la St Nicolas à grands renforts de gras, mais notre gras à nous, franchouillardes que nous sommes, pas de l'huile de soja, de sésame et autres horreurs malodorantes......de la bonne graisse animale, qui reste bien sur les hanches (après un étrange phénomène de multiplication des masses et des volumes)......

La chose n'a pas été de tout repos, car il a fallu se mettre en cuisine et plutôt deux fois qu'une puisque j'avais, la vieille, loupé ma pâte à pain et celle des meneles (a priori on prononce manalas, mais je suis pas alsacienne, donc je suis pas très sûre).......elles ne voulaient pas se lever les flemmardes!!!!!!!

Je me demande même si le grand Nico n'est pas plus exigeant que le gros Noël:

du pain (pour le fromage....vivivi, St Nectaire du papa et Camembert fraîchement ramené de notre belle Normandie par une amie de retour au pays du poivre)

des meneles: à savoir des brioches que chacun doit modeler en forme de bonhomme (résultat ci-dessous.......et vous verrez qu'ils sont à l'image de notre société de consommation: ils souffrent eux aussi d'obésité morbide...tellement morbide qu'on les a mangés!!!!!!)

des bredeles (ça se prononce comme ça s'écrit, allez comprendre les mystères des gens de l'Est), petits biscuits en forme normalement d'un tas de trucs....les nôtres étaient en formes de bouchon de bocal à épices.....et un ou deux en forme d'oiseau....enfin, je crois....

et une sorte de "bredele" (je viens d'apprendre que grosso modo, bredele est un nom générique mais point un gâteau en particulier...et en plus il semblerait que ça se prononce avec des "a") avec du chocolat, des noix, du beurre, un peu de farine, du beurre, des oeufs, du beurre....tout ce qu'il faut pour se régaler....ah j'oubliais il faut mettre un peu de beurre dedans....

foie gras, spécialement envoyé de France pour le Noël 2007, mieux vaut tard que jamais..

du saumon fumé, bizarrement on en trouve ici, difficilement mais on y arrive....

et puis c'est à peu près tout...on a essayé le vin chaud mais vraiment pas fameux.....on s'est rabattu sur le vin froid.....

Voilà notre petite soirée St Nicolas....qui grâce à notre envoyée spéciale d'Alsace a été très animée et enrichissante, on sait tout sur le grand Evêque tout maigre....et on a même appris une jolie chanson (même à la maison, j'ai l'impression d'être à la maternelle)...

Quelques petites photos pour finir.......

Le petit spectacle de fin d'année

2008-12-04T12:11:00.003+01:00

Non, malgrè les nombreuses apparences, je ne suis pas en maternelle. Oui, j'apprends à parler (a e i o u, mà, ma, ma, ma....), oui, j'apprends à écrire (要唱歌，跳舞, 唱歌，跳舞，唱歌，跳舞：每天...traduction après, si vous êtes trop pressés, direction sur google traduction), oui les profs sont inquiets quand on a des poux....oups, quand on est malades...et oui on a droit aux soirées de fin d'année.
Sauf, qu'on est au pays des poules ici, et les soirées de fin d'année ont lieu à 10 heures du mat'.
Allez, on monte dans la machine à remonter le temps, et on se souvient......

Quelques mois avant la fin d'année, c'est à dire en septembre (vendredi dernier pour le pays des poules), la maîtresse nous imposait la petite comédie musicale (ici, des sketchs dans la langue des poules écrits par nous-mêmes), faisait passer le message à nos parents qu'ils seraient bien mignons de préparer cakes, tartes, gateaux au chocolat (ici, nos plats nationaux préparés par nos propres menottes) et hop on jubilait pendant 3 mois à chantouiller, gigoter, dansouiller en attendant le jour J (ici, allez vite fait bien fait, on recopie les passages du bouquin, et on fait en sorte que ce soit drôle, on teste auprès des poules qu'on connait, oui elles font une drôle de tête mais elles sourient, ça devrait être bon).....

Le matin M était ce matin......on se retrouve tous (ou presque, certains sont malades, bien sûr, et certains avoueront lundi que ce n'est plus de leur âge, ben voyons), dans la grande salle du 6ème (pas d'ascensseur), nos oeuvres culinaires étalées sur les bureaux, curieux des sketchs inventés par nos classmates, et de leur réaction au nôtre......
Et là......big déception....ma carrière d'auteur de chanson s'était déjà stoppée net en septembre 2007 (je suis plus très sûre de la date???), et bien ma carrière d'humoriste chinois s'éteint à peine sortie de l'oeuf!!!!!!!!

Aucun rire, ni même sourire n'est venu ponctué notre oeuvre (nous étions deux dans ce cuisant échec).......NADA!!!!!!!!

Du coup je déprime moi, je comptais bien sur mon talent pour une potentielle reconversion dans les cabarets chinois...je crois qu'il me faut faire une croix dessus......finito!!!!

Alors que mes camarades ont fait preuve d'imagination, d'humour, de talent....que dis-je de génie!!!!! Deux d'entre eux ont même donné le jour à la chanson qui deviendra l'hymne de Sichuan Daxue 2008/2009, c'est certain......
Heureusement, demain on fête la St Nicolas à la maison, alors pour me changer les idées, rien de tel que de confectionner des petits oursons, des p'tites étoiles, des p'tites lunes que l'on mangera avec délectation demain soir.......j'espère que j'aurai le droit de noyer mon chagrin dans un peu de vin chaud......

Oups, j'allais oublié la traduction de notre futur hymne: Chantons une chanson, dansons, dansons une danse (hè forcément...)......chaque jour....oui je sais rien de formidable comme ça, mais en chinois, ça en jette...

Et la famille dans tout ça?.....

2008-11-28T00:51:00.002+01:00

Et bien la famille, lorsque je suis au bout du monde, elle passe à la télé (bon, ok télé régionnale, c'est le début de la gloire), voici donc le lien pour voir la video. (pour ne pas vous taper tout le journal- encore pleins de sujets pour se tirer une balle dans la tête, à éviter donc- allez directement à la minute 15).

JT du 26 novembre (si le lien ne fonctionne pas, RV sur le site de France 3 Auvergne)

Mes copains de classe

2008-11-28T00:47:00.002+01:00

Alors, ma tête de linotte avait oublié l'appareil photo pour notre petite sortie de classe à Luodaï (petite ville chinoise, relativement authentique, à côté de Chengdu, bientôt DANS Chengdu).
Si vous voulez mettre une tête sur mes "tongxue" (camarades de classe) voici le lien. "pour ma maman, je précise: tu dois mettre ta souris sur la phrase qui est d'une couleur différente et tu cliques dessus, ça t'ouvrira la page.

Elle étripa sa patrie

2008-11-25T11:46:00.002+01:00

Il est rigolo mon titre, vous vous demandez bien de quoi va parler ce nouvel opus.....

Tout simplement, de ma vision lointaine sur la politique de ma métropole chérie et particulièrement sur la parité qui est sur toutes les lèvres depuis quelques années. Les bruissements de la paire socialiste sont parvenues à mes oreilles distraites ces jours-ci, et quel plaisir, oui il s'agit bien de plaisir, de survoler de loin la bataille au sommet du deuxième parti de France. Les chiffonnières sont de sortie et nous révèlent enfin de quoi sont capables les femmes au pouvoir.......mais, pas du tout, non, je ne suis pas misogyne (ben voyons, je suis une femme moi aussi).
Tout comme certaines féministes qui crient au scandale lorsqu'un homme n'est pas galant, les politiciennes héritières de la parité traitent le pouvoir comme les ménagères traitent la corbeille de soldes au Tati du coin: elles le toisent de loin, puis se jettent dessus, se l'arrachent, crient au scandale lorsqu'une manche finit dans les mains de l'une et le col dans celles de l'autre.......
Voilà le spectacle désolant de ce que peuvent offrir les femmes lorsque "capitent" au fond de leur cervelle humaine les pêchés d'envie, de colère et d'orgueil.
J'aimerais que certaines femmes se laissent aller aux plus doux pêchés que sont la luxure et la gourmandise.........la fille de Rocco Siffredi et de Kirstie Alley ferait, j'en suis sûre, une excellente candidate à la présidence du PS.....et on rigolerait beaucoup moins jaune.

C'est pas la Chine pour rien

2008-11-20T13:20:00.002+01:00

Nadine surtout, je ne t'apprendrai rien en disant que la Chine est riche d'une médecine centenaire sur laquelle lorgne depuis les dernières années le monde occidental. Outre la pharmacie ouverte il y a 400 ans dans le centre de Chengdu, son hôpital formant des centaines de médecins en médecine traditionnelle chaque année (et nombre d'étrangers), ses herbes plus repoussantes les unes que les autres baignant dans les bocaux des chauffeurs de taxi, les verges de cerf séchées pendantes aux étals des droguistes....j'ai une nouvelle démonstrations que les chinois ont un intérêt tout particulier pour le corps (shenti) et sa santé.
Nous avons déjà eu la semaine dernière une leçon spéciale rhume, fièvre et maux de gorge; je me suis dit, normal, vu que notre classe se trouve depuis quelques semaines amputée de certains de ses éminents membres qui à priori se sortent difficilement d'angines, grippes et autres douceurs hivernales.
Aujourd'hui (et j'aimerais bien connaître le responsable, c'est à dire qui de nous a abusé des piments sichuanais???), notre 27ème leçon pointe les problèmes intestinaux et quand je dis "pointe", je suis light, car ce n'est plus une vague leçon, c'est carrément les symptômes dans les moindres détails que l'on doit apprendre pour demain matin......certes, Stefano, notre classmate italien qui souhaite poursuivre des études de médecine chinoise est ravi; mais moi, je m'inquiète.....
Serait-ce un signe avant coureur que nous n'échapperons pas cet hiver à la grippe intestinale? Génial!!!
Malgrè tout j'apprécie le soutien des linguistes chinois qui ont eu la bonne idée de nommer "petite" et "grosse commission" (traduction exacte: convenable, commun) nos déjections quotidiennes......un peu façon française, ça m'aide à me souvenir si je dois voir le médecin dans le mois qui vient.

Et des leçons comme ça, c'est pas facile à travailler avec ma "tutorette" chinoise, déjà qu'elle se marre quand je parle de choses "normales", là elle était pliée en deux, impossible d'aligner deux mots (et pourtant elle devrait s'y faire à se genre de dialogue, vu qu'elle est étudiante en médecine, mais bon)......

Mes premières fois......

2008-11-19T11:52:00.004+01:00

Je continue dans ma série "mes premières fois.......à Chengdu" (je précise au cas où), avec aujourd'hui, grand jour s'il en est, où j'ai commandé ma première bouteille d'eau........!!!!!!
Quelques précisions, parce que bien sûr, dit comme ça, on ne voit rien d'exceptionnel...et pourtant.....
Primo, je dois avouer, ce n'est pas ma première commande, car au même titre que la Nasa, moi aussi j'ai droit à des essais.....infructueux.......car après avoir essayé de me faire comprendre déjà 5 fois (pas de suite, Marie prend le relais lorsqu'on a vraiment trop soif), en vain, je suis heureuse que ma fois d'aujourd'hui était la bonne:

CHAMPAGNE!!!!!!

(euh du coup, pourquoi j'ai commandé de l'eau , moi?)

Autre précision, parce que je vous imagine déjà vous dire:

-"non, mais ça y est, elle fait la maligne, c'est pourtant pas si compliqué de faire comprendre au mec de la superette qu'on veut de la flotte!!"

et bien si, c'est compliqué, il y a des pays où c'est beaucoup plus difficile de boire que dans d'autres (et encore on n'est pas en Ethiopie), voici pourquoi:

déjà il ne s'agit d'une bouteille d'un litre mais d'une bombonne de 10 litres, et ça tient pas dans le panier de mon vélo (oui, il a un panier mon vélo!!!!! et non, ça fait pas grand-mère, juste chinois!!!).
la commande ne se fait pas en direct live où tu peux sortir ton carnet et ton crayon pour dessiner ta bombonne et gesticuler dans tous les sens en montrant ta gorge toute rouge privée d'eau depuis au moins quinze jours, mais au téléphone avec un type qui te hurle des WEI! au téléphone (et quand je dis hurler, je pense à Nina Hagen, c'est dire)
au téléphone, il a beau hurler, tu comprends rien
au téléphone, tu as beau parler civilement, il comprend rien
tu dois donner le code: quatre chiffres, c'est peut-être rien, mais pour l'eau, ça veut dire beaucoup, surtout que quatre chiffres en chinois, c'est un peu apprendre un couplet de Ziggy, si t'as pas les tons, c'est des tomates pourries qu'ils te livrent et pas de l'eau.
Que, va savoir pourquoi le un en chinois ça se dit pas un (bon, ok, 2,3,4 etc non plus bien sûr, me prenez pas pour une bille non plus), je veux dire par là, que le un qui se dit Yi la plupart du temps (et encore, jamais avec le même ton, ça dépend si c'est devant un autre thon, oups ton!!! etc etc) bref, le yi et ben dans une suite de chiffre (comme le code dont je vous parlais il y a trois heures) se dit yao (au quatrième ton), pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué!!!!! franchement!!!!
une fois la commande passée, il faut que le type à la bombonne (qui a un grand panier sur son vélo, lui) arrive à pénétrer dans l'immeuble. Il y a bien un interphone en bas (Wei!!!) mais là moi, au bout de l'interphone, je dois trouver la bonne touche (vive RTL), et comme la télécommande de la télé ou de la clim', c'est pas si simple que ça en a l'air de la trouver au beau milieu d'un tas de hieroglyphes (le détail, une autre fois, lorsque, pour la première fois, j'aurai réussi seule à changer de chaîne).

Donc voici, pourquoi c'est pas si simple de commander de l'eau pour le thé....si jamais il vous prend l'idée de faire le tea time à la maison, prévenez à l'avance que je prenne mes précautions...

Le Xinjiang

2008-11-17T16:03:00.003+01:00

Vous vous souvenez du film "Le Dîner de Cons"? certainement, difficile de faire autrement...alors vous pensez sans doute à lui lorsque vous tombez sur des gens qui collectionnent des trucs étranges ou qui ont des hobbies bizarres.....et bien, pendant mon voyage au Xinjiang, j'ai eu une pensée pour ce film environ toutes les 5H30, lorsqu'on croisait un village perdu au milieu du désert, un village qui outre ses ânes, ses champs de coton, ses maisons qui faisaient penser à des maisons berbères, offrait à l'appareil photo de Marie ses magnifiques portes....nous avons donc à présent dans nos mémoires externes et internes une bonne quarantaine de photos de portes (mais oui bien sûr, toutes plus belles les unes que les autres...)......
Voici dons une sélection des plus remarquables, qu'elles passent à la pospérité
Je m'épargne cette fois le diaporama inclu dans "blagueur.com", j'ai compris la leçon. Néanmoins je publierai tout de même cette photo ci dessous en direct live, car elle le mérite amplement: il s'agit.......d'une porte (sans blague???!!!!)...celle de l'entrée d'une maison de Kashgar, notez la présence juste derrière la porte, des toilettes de l'habitation, serait-ce en prévision des retours de soirées arrosées (je rappelle que Kashgar est une ville musulmane)......je sais que nombre d'entre vous ont rêvé au moins une fois dans leur vie d'avoir leurs toilettes dans leur entrée, moi oui (plus d'une fois d'ailleurs), où bien est-ce une façon légère et détournée de demander à ses invités de laisser leur merde avant d'entrer....ou tout simplement, le propriétaire des lieux n'avait pas laissé les clefs de la partie habitation au plombier......

Les liens

2008-11-17T15:58:00.002+01:00

Bon puisque c'est comme ça, je vous mets directement les liens vers l'album Picassiette et vers youtube, ce sera plus simple:

Dali
Reportage sur les "moon cakes"

Grrrrr

2008-11-12T16:01:00.001+01:00

Petit coup de clavier:

Pourquoi mes diaporamas n'affichent-ils que la moitié de mes photos?????!!!!!

On a vu la Lune

2008-11-12T13:53:00.001+01:00

Notre séjour a Dali s'est déroulé lors de la Fête de mi-Automne, ou bien fête de la Lune pour les plus romantiques d'entre vous.

Le romantisme n'est plus d'actualité avec ce qui va suivre.....

Les fêtes françaises ont leurs petits plats appropriés: Noël et sa bûche (entre autres), les Rois et leur galette, la Chandeleur et ses crèpes, Pâques et son pâté (merci à Luc de nous avoir fait découvrir- et redécouvrir - et re-re découvrir ce formidable plat diététique)....etc, etc.....

La Chine a aussi ses habitudes festives en matière alimentaire, et pour la Lune, elle a fait fort.......sa façon de gâter les petits chinois consiste à leur confectionner des petits "biscuits" avec une surprise à l'intérieur, façon Kinder surprise......le hic, car il y en a un, je vous rappelle que je suis en Chine, et qu'ici question bouffe, ils ont des idées vraiment étranges, le hic, donc, c'est qu'au lieu de tomber sur des petits mecanos en plastique, on tombe sur.....de la viande ou un oeuf, voire dans le pire des cas sur de la pâté pour chats ; je sais pour certains d'entre vous, ça rappelle le pâté de Luc, pardon de Pâques, mais c'est bien pire que ça.

Tellement pire qu'on a voulu tourner un petit reportage, pour que vous compreniez à quel point il est difficile pour un occidental épicurien de se faire aux coutumes locales.

PS: je tiens à dire que cette fête ayant lieu le 15 aôut, certaines Marie auraient pu faire des efforts de politesse: ça ne se fait pas de refuser un cadeau pour sa fête!!!

Qui aurait dit.....

2008-11-11T13:35:00.002+01:00

Qui aurait dit qu'un jour je frétillerais, qu'un jour je trépignerais, qu'un jour je serais impatiente....de me retrouver devant une feuille de test.....le jour est venu....les jours devrais-je dire, car les tests de "mi-semester" se sont déroulés la semaine dernière sur 3 jours.......pas de panique à raison de 20 à 45 minutes par test, pas de quoi s'évanouir. Il est vrai qu'avec 450 mots environ à notre vocabulaire, on n'est pas encore parés pour écrire une thèse.

Après avoir donc frétillé dans l'attente des tests, j'ai encore plus frétillé en pariant sur mes notes...mon esprit de compétition à fleur de peau, je croisais les doigts pour avoir une note supérieure à celle du surdoué de la classe: Mendis, le Sri Lankais...chose faite.....par contre, j'arrive derrière le rital du groupe, mais pour ma défense, je dois préciser que celui-ci passe environ 7 heures par jour (hors heures de classe) à apprendre le chinois....il a même eu un 100/100 en écriture (je n'ai eu que 84...oui je sais, minable).....

Donc, comme j'ai une vie après le chinois, j'ai décidé de fêter ma petite victoire avec ma pote, Trukmuche...on est fières du temps passé à écrire (limite dessiner), à apprendre, à relire, à comprendre......

2008-10-27T13:15:00.000+01:00

Un week-end sans sport n'est pas un vrai week-end (maintenant que j'ai des week-ends, j'en profite....un peu), une petite promenade à vélo autour de Dali s'imposait......lever de bonne heure pour échapper au soleil brûlant (comment font les Baïs avec leur gilet en velours???), notre choix se porte sur le loueur d'à côté, pourquoi aller plus loin?.....après avoir selectionné les deux vélos qui ressemblaient le plus à des vélos d'adultes, nous voilà partis ....jusqu'au bout de la rue, car ma selle montée au maximum a le fâcheux défaut de s'effondrer sous mon poids (non, j'ai pas grossi!!!), retour, resserrage à fond les boulons, redépart et re-retour après une vingtaine de minutes....ok, je commence le régime.....et je récupère mes sous avant d'aller voir ailleurs s'ils ont des vélos spécial-grosse-européenne-qui-mesure-plus-d'un-mètre-trente.......mission réussie après un petit déjeuner copieux et réconfortant chez l'allemande......oui je sais je n'ai aucune volonté.....
Enfin, nous voici sous un soleil de plomb (forcément, maintenant, il n'est pas loin de onze heures), nous pouvons nous diriger vers le lac afin de prendre le bac pour nous rendre de l'autre côté. Après avoir consulté diverses sources, le prix de ce fâmeux sans mât à moteur reste un mystère:

version Lonely: 3 à 5 kuaïs (7ème édition datant de 2007, ça a son importance)
version loueuse de vélo: "150 kuaïs, mais moi je peux vous faire les tickets à 90 parce que vous me louez les vélos"
version passant chinois dans la rue : 40 kuaïs.
version gouvernement chinois: 150 kuaïs, c'est marqué sur le ticket
version le type de la billetterie: 90 kuaïs ("ma copine loueuse de vélos vient de m'appeler, vous aurez pas moins cher petites blancs becs")
version moi: "non, mais tu rêves, je vais pas payer 90 kuaïs alors que mes congénères aux yeux bridés ne payent que 40!!!!!!!"

Me voici donc avec une très belle occasion de caser mes 100 mots de chinois appris les 15 jours précédents, et vu que ces 100 mots consistaient à changer de l'argent à la banque ou bien se rendre à la poste poster une lettre, le "dialogue" consistait à peu près à ça:

-moi: " regarde moi! moi pareil toi! moi pas payer 90! moi payer 40!!!!" (le "pareil", c'est Marie qui me le soufflait à ma demande, dans mon dos, elle avait peur des coups)

-le chinois:"....." rien, il riait (non pas jaune, il riait tout court)

-moi (enlevant mes lunettes de soleil):" toi, moi, pareil!!!!!! regarde!!!!!"

-le chinois: "...." rien il riait toujours*

-moi (toute rouge, et Marie qui me chuchotait que là j'en faisait trop devant les autres touristes qui commençaient à affluer: "sois discrète, sinon c'est mort") "bon ok, 60......"

-Le chinois:"......." disparait derrière son guichet pour encaisser les touristes (à quel prix, mystère?)

-moi (passant derrière le guichet, je sais pas être discrète, décidement): "60!!!! ok?"

-le chinois: "Ok 70€"

ah tout de même!!!! certes beaucoup de gesticulations et peu d'amour propre mais je n'ai pas payé les 150 kuaïs requis par le gouvernement de Pékin, ni les 90 conseillés par notre "copine" loueuse de vélos; ma petite victoire à moi.....l'édition du ticket et le montant reste un mystère, à quoi sert d'éditer un ticket si le prix n'est jamais respecté......

Une fois de l'autre côté, nous avons pu faire nos deux heures de vélos sur une "route" sympathique bordant le lac jusqu'à un petit village chinois acceuillant mais totalement dénué d'intérêt; le retour jusqu'au bac s'est fait en....bus, les vélos dans l'allée, le soleil nous ayant finalement pompé nos dernières forces....

Dali, Yunnan

2008-10-26T12:59:00.002+01:00

Le Yunnan est une province chinoise située au sud est du Sichuan, très proche sur la carte, comme toutes les distances concernant la Chine tant qu'on reste sur papier glacé. On a quand même fait 7 heures de voyage, après un changement un peu long à Kunming, ce qui nous a permis d'échapper aux délicieux plats de la Sichuan Airlines et d'aller en ville se rafraichir et surtout se sustenter du plat local: les pâtes qui traversent le pont.....on avait bien besoin de ce plat copieux (moi surtout) pour affronter le relais de la « Lucky Air » avec son siège numéro 13 et ses responsabilités dûes à son emplacement proche de la sortie de secours qui certes donne plus de place pour les gambettes, mais aussi, selon le réglement (en chinois...et en anglais, malheureusement, sinon j'aurais pretexté ne rien comprendre) donne l'obligation de porter assistance à tous les cracheurs de glaires présents dans l'avion en cas de crash.
L'arrivée à l'auberge de jeunesse a été accueillie avec joie.
Dali: Ville touristique chinoise par excellence, avec sa vieille ville qui n'a plus grand chose de vieille puisqu'elle a été reconstruite en grande partie, façon Mickey. Malgré cela il est agréable de s'y promener, les rues du centre « historique » sont piétonnes les échoppes de chaque côté réservent parfois de bonnes surprises, les nombreux restaurants à la nourriture variée permet d'échapper au glutamate et autres douceurs chinoises, et surtout, surtout...une sexagénaire allemande a eu la bonne idée d'y installer un petit café où on a pu prendre nos petits déjeuners avec pain, beurre, oeufs brouillés et confiture...le luxe....

Il faut sortir des remparts pour échapper aux éternels touristes chinois (nombreux, par conséquent) et notament se rendre aux Trois Pagodes qui, grâce au prix dispendieux des entrées, bloquent une grande partie des visiteurs....on n'osait pas imaginer se trouver sur un site touristique désert ici en Chine, et pourtant Dali nous a offert la sérennité d'une visite solitaire.....un bonheur.....ça rend tout de suite les choses plus belles.....
Le Yunnan permet aussi de rencontrer certaines des minorités qui conservent encore leur costume traditionnel (pour les femmes du moins, et si l'on considére que les costumes européens dépareillés ne sont pas les nouveaux costumes folklortiques de la plupart des chinois). Riches de 26 minorités (sur les 56 que compte la Chine dans sa totalité), la province nous a surtout donné l'occasion de voir à Dali des Baïs. Alors, bien sûr, on en voit dans le centre de Dali, mais surtout pour vendre leurs apparences aux touristes avides de photos souvenirs......je suis avide moi aussi de photos souvenirs, mais un peu plus authentiques....il ne nous a pas fallu aller très loin pour les trouver, puisque les petits villages autour de Dali recellent moults marchés locaux où les femmes viennent soit vendre leur production soit acheter celles des autres, et cela vêtues de leur jolis gilets de velours bleutés ou violets...une occasion aussi de voir la viande de porc dans son plus simple appareil, mais cela ne changeait guère de Chengdu....et d'acheter des paniers qui ont attiré l'attention de tous les chinois croisés jusqu'à notre retour (environ 75000, si j'ai bien compté)...on ne sait toujours pas pourquoi.....on supposait que c'était des sortes de nasses pour les poissons, alors qu'en fait c'étaitt peut-être des machines à laver leurs culottes...je ne vois que ça.....

Pas que ça à faire....

2008-10-25T13:50:00.002+02:00

Qui a dit que la vie d'étudiante était de tout repos???? Moi peut-être dans une autre vie.....
Depuis mi septembre, suite à la rentrée scolaire, je n'ai plus le temps d'écrire....ce n'est pas tout à fait vrai puisque j'use papier et crayon à noircir des kilomètres de « hanzi », ou caractères si vous préférez.
Il a bien fallu trouver une solution, quinze jours que je me creuse la tête (les rares endroits laissés libres par ces mêmes « hanzi ») pour caser mes séances de « blogage »; quinze jours qui ne m'ont apporté aucune lumière.....alors aujourd'hui, j'ai pris les choses en main, ou plutôt en pied, puisque j'ai traîné mon ordi chez le pédicure.....me voilà donc assise dans un de mes endroits préférés de Chengdu (j'adore me faire triturer les orteils), la télé branchée à fond sur des dessins animés chinois, Boucle d'Or qui passe ses deux grands yeux par la porte de temps en temps....Boucle d'Or, c'est la fille du voisin, vendeur de pâtes de son état, et chinois jusqu'au bout de ses cheveux raides et noirs, Marie (auteur du surnom) se demande toujours comment les graines de ce monsieur ont pu donner comme résultat une petite fille blonde.....aux yeux bridés certes mais blonde.....

Bref, bref, je digresse.....

Mon sujet du jour était plus la recherche de l'endroit idéal, l'esprit serein (loin de mes cahiers d'écoliers aux couvertures enfantines) afin de vous causer un peu de mes voyages de septembre, oui je sais ça date, mais que voulez vous il y a des choses plus importantes.....et je suis certaine que même les plus costauds d'entre vous ne seraient pas très à l'aise, lorsque, plongés dans un profond sommeil, ils se retrouvent poursuivis par une horde de caractères chinois en colère, furieux de se trouver si en désordre dans leur petite tête.

Début d'année bien chargé donc...avec deux fêtes chinoise successives, la fête de la Lune qui nous a offert un week end prolongé, passé à Dali (Yunnan) et la Fête Nationnale Chinoise avec ses dix jours de liberté (10 parce qu'on est rebelles, car les chinois doivent travailler le samedi et dimanche précédents pour avoir une semaine de vacances entière, à la fac aussi, ce qui fait que j'ai loupé un week end de classe) où nous nous sommes envolées vers le Xinjiang pour un périple routier avec deux amis de Marie.

Je suis revenue des deux endroits avec la tête (et les pellicules, non pas celles de ma tête, celles de l'appareil photo, voyons) pleine d'images et d'anecdotes....mais pas de temps pour les coucher sur l'écran.....il est temps que je les couche d'ailleurs, car vu l'heure tardive, elles risquent de se volatiliser......

Quickly....

2008-10-06T07:46:00.003+02:00

Avant de m'atteler à de nouveaux articles sur mes petites visites et découvertes, un p'tit mot sur aujourd'hui:

premier jour d'octobre à Chengdu et toujours mes tongues aux pieds...
premier exhibitionniste.....la quéquette à l'air....le cul sur un vélo, forcément, on n'est pas en Chine pour rien....l'avantage, c'est que l'"image" passe plus vite...
première note de chinois, je ne suis pas peu fière de vous annoncer un 90/97, c'est pas mal, hein!!!! et ouais, bon je connais plein de mots mais pas forcément les bons pour taper la causette chez le coiffeur....à la banque, c'est bon, à la poste aussi (j'ai les timbres, les cartes, pas encore la boîte...).....le reste plus tard....

...le reste plus tard, je dois bosser un peu si je veux tenir la distance...

Pas si loin.....

2008-09-23T06:03:00.000+02:00

Les distances sont plus courtes aujourd'hui qu'hier...bien sûr, des centimètres sont toujours des centimètres, et des kilomètres toujours des kilomètres....mais le fait de pouvoir traverser montagnes, forêts, océans, déserts en quelques heures place le monde dans un mouchoir de poche.

Je suis loin de mon pays, et à la fois pas si loin; comme dirait ma mère à qui je manque moins maintenant qu'avant mon départ (en fait, elle est débarassée, je pense), "tu es à des milliers de kilomètres et à la fois, j'ai l'impression que tu es à côté" (vive Skype).

Pour ma part, la France m'a un peu suivie, car d'une part, nous nageons au sein de la communauté française pour la plupart de nos sorties (quoique maintenant j'ai des copines de classe qui sont anglophones, et j'espère bien me faire quelques sorties avec elles...c'est vrai quoi, je suis étudiante, j'ai bien le droit de faire la fête!!!), et ensuite, parce que parfois, au détour d'une rue ou d'un rayon de supermarché, la France se rappelle à moi:

Une petite Cookie, blanchie...qui attends d'être mangée

Soirées à Thèmes

2008-09-22T05:36:00.000+02:00

Je pensais y échapper, et bien non......je suis poursuivie où que j'aille par les soirées à thèmes...impossible de passer une soirée tranquille sans alibi, sans défi de déguisement à se mettre sur le dos ou ailleurs, de chansons non poétiques à écrire, de buffets gargantuesques à fournir.....

Marie et son amie avaient décidé d'affecter un thème à leur soirée d'anniversaire. En fait, elles ne se sont pas foulées, elles ont choisi la première chose qui leur ait passé par la tête: les signes astrologiques chinois......la foulure est arrivée ensuite, lorsque tout le monde (elles y compris) que se confectionner un déguisement de poule, vache, couleuvre, et autre bestiole affectionnée par la culture chinoise, relevait de l'impossible dans une petite ville de province, où les seules boutiques qui potentiellement pourraient vendre des déguisements, vendent des robes d'hôtesses et des pyjamas en polyester brodés....

Le défi en devenait plus interessant me direz-vous, et en effet les invités se sont pris au jeu avec les moyens du bord, faisant preuve pour certains de créativité, parfois même avec élégance.

Nous avions choisi la facilité...quoique......celle de confier la confection de nos déguisements, respectivement dragon et buffle, à la tailleuse du coin (non, rien de sexuel, ah mais!!!!).

Le plus difficile nous était épargné? en fait pas vraiment, car lorsqu'il a fallu expliquer en chinois ce que nous voulions, la négociation s'est révélée ardue......allez faire comprendre à une tailleuse chinoise qu'on aimerait bien avoir des ailes dans le dos, une queue avec des des grosses épines ou bien des cornes sur la tête et des tétines au milieu du bide......

Après deux heures de parlementation, notre gentille tailleuse chinoise a accepté de prendre le risque et armée de nos croquis (dignes de JPG) et de sa machine flambant neuve, elle s'est mise au travail et nous a livré la semaine suivante nos accoutrements avec satisfaction du travail bien fait et l'idée en tête que ces occidentaux ne doivent pas être tout à fait finis.....

Je vous mets le lien du site de Maoxi, une amie chinoise de Marie, très productive en articles ce qui fait que certains d'entre vous n'ont pas trouvé la page concernant l'anniversaire....

Valérite aigüe

2008-09-21T03:33:00.000+02:00

Qui aurait cru ça, et pourtant...peut-être est-ce le fait de me retrouver la tête en bas, de l'autre côté de la Terre qui m'a transformée en Val......

Non, je ne me suis pas mise au maquillage, aux vêtements sexy, à la manipulation agile et prolongée du séchoir.....faut pas rêver non plus!!!

Vous savez que la Chine est parcourue de scandales alimentaires, plus ou moins graves, plus ou moins médiatisés; il en est un dont le monde ne parle absolument pas, et pourtant la Chine en est assez gravement touchée, de même que notre Val nationnale (c'est assez étrange d'ailleurs: est-ce Val ou les chinois qui sont possesseurs du gêne souche de cette maladie? je penche pour Val).

Prenons tout d'abord le cas chinois, puisque je baigne dedans à présent:

La coutume chinoise veut qu'à la fin du repas, il y ait des restes sur la table, preuve que l'hôte a eu suffisament de quoi se remplir la panse. La commande au restaurant est du coup assez différente de celle que l'on peut faire en France. Il n'y a pas de menu personnel, on commande moults plats pour la tablée, et si possible on commande trop pour qu'il y ait des restes. On se retrouve donc à la sortie avec une table tout aussi garnie qu'au début du repas...

Dernière expérience en la matière, mercredi soir (enfin à 18H00) après un apéritif au thé vert (youpi!!!), je me retrouve dans un restaurant réputé de Leshan (ville du bouddha assis géant), spécialisé dans le tofu (re-youpi), accompagnée de quatre compères chinois à picorer dans pas moins de 20 plats différents, faisant appel à toute l'imagination de la nation chinoise pour transformer le tofu en viande, poisson, ou toute autre forme géométrique....et surtout à essayer d'éviter les zones rouges (c'est à dire contenant plus de 50% de piments).....(la soupe de pastèque au tofu pimentée, agrémentée d'environ 500 gr de glutamate a pourtant retenu l'attention de mon estomac malmené)...

A la fin de ce banquet digne de ceux des cours françaises moyennageuses, sur la table trônaient toujours pas moins de 20 plats, à peine entamés....

J'enquête pour savoir ce que deviennent ces "restes"....utilisent-ils le recyclage malgache: "je remets les restes dans l'assiette du client suivant", ou bien les donnent-ils à des nécessiteux (mmm) ou encore les revendent-ils à des restaurants plus bas de gamme (genre, défriff de nourriture: "payez moins cher vos plats fashion"), bizarrement, je penche pour cette solution....

Au fil de mon enquête j'ai pu établir une grande différence entre la bactérie de Valérite aigüe des chinois et celle de Val (il y a eu évolution de la maladie): Val nous présente quantité non négligeable de plats, simplement parce qu'elle pense que nous avons 5 estomacs, comme les vaches, tout aussi gros que ceux des ces braves ruminants. Et c'est de cette branche de la maladie dont je suis à présent atteinte; je m'en suis rendue compte lors de l'anniversaire de Marie où j'ai vu, disons....un peu...un tout petit peu.....TROP!!!!!

J'ai oublié de prendre des photos du buffet lors de la soirée, d'où ces seulement trois photos de la préparation.....ci-dessus ma pate à pizza. Croyez-moi sur parole (écrit), les estomacs des invités n'étaient pas à la hauteur de mon attente.....

La Coccinelle en Chine

2008-09-07T04:44:00.006+02:00

Je poursuis mes expériences physiques orientales, extrêmes. Rien de sexuel dans tout cela, qu'allez-vous imaginer petits coquins? Bien qu'il se soit agit de livrer mon corps à des mains expertes, l'aventure s'est limitée aux frontières de la morale.
Et, après coup, n'étant pas sado masochiste, je vous confirme que cette expérience n'avait vraiment rien de sexuel.
Après les pieds et le cuir chevelu, j'ai confié mon corps et ses souffrances à la science chinoise, et en particulier aux mains expertes de masseurs aveugles. Il se serait agit de masseurs manchots, cela aurait encore davantage aiguisé ma curiosité et mon inquiétude; pour le coup, la cécité de mon soigneur me paraissait être un atout: vous savez, l'absence d'un des cinq sens développe les 4 autres....
Donc, me voici allongée, toute habillée (alors vous me croyez maintenant?), sur un lit de massage voisinant 5 autres lits, et s'offrant aux regards des passants.
Tout commençait bien par un massage du visage et du cuir chevelu, des p'tites papouilles ma foi, bien agréables.......jusqu'à ce que les mains se dirigent vers la nuque, où là, j'ai du faire appel à toute mon imagination et à mes notions sur la méthode Couet pour trouver du plaisir aux manipulations appuyées de mon masseur.....et que dire de ses doigts, mains, coudes (soutenus par tout le poids de son corps, il était chinois, donc maigrichon certes, mais tout de même).....

Marie, sur la table de massage à côté avait, elle, occulté toutes ses connaissances sur le contrôle de la douleur: elle a commencé par de petits cris lorsque les doigts gigotaient gentiment sur ses mollets, pour finalement hurler sous les pressions cruelles imposées à son dos......de quoi faire sourire, rire et exciter l'instinct sadique de nos masseurs qui se sont empressés de nous soumettre à une torture supplémentaire: la pose de ventouses géantes.

Certains d'entre vous connaissent cette pratique, utilisée par leur grand mère pour soigner rhume, angine, voire grippe......technique efficace et qui me faisait toujours rire quand je voyais ces petits pots à yaourts gigoter sur le dos de mon papa.......elle m'a beaucoup moins fait rigoler quand j'ai senti les pots de fromage blanc aspirer toute la peau de mon dos goulument (j'ai retrouvé ma bonne humeur cependant, en admirant l'oeuvre sur le dos de Marie).

Une fois les pots arrachés, les larmes de rire de nos masseurs essuyées, nos jambes flageollantes ayant retrouvé le chemin de la maison, une petite photo s'imposait de même qu'une seconde séance la semaine suivante.......comme quoi, on peut devenir adict à toute pratique sexuelle même le sado masochisme......

Nous n'étions pas seules

2008-09-02T06:14:00.000+02:00

Et non, nous n'étions pas seules pour visiter Pékin, capitale d'un pays communiste au régime autoritaire...ce qui ne veut pas dire que nous étions pour autant suivies par des camarades surveillants.....comme certains de nos camarades sportifs, ou encadrants...

Non, notre camarade surveillante s'est matérialisée en la personne de Trukmuche. Et oui, notre amie se réjouissait depuis de nombreuses semaines de ce petit séjour Pékinois...le tourisme de masse, elle adore.....elle sétait mise sur son 31 pour fouler la place Tian'anmen et du coup les soldats "rouges" lui ont permis d'approcher au plus près le fanion flottant devant le portrait de Mao et toisant la Cité Interdite.

Après avoir sillonné la capitale, la petite Trukmuche n'en pouvait plus, elle n'a pas résisté à un petit somme dans l'avion, d'autant plus qu'il avait 2 heures de retard...

Mais, le clou de la petite escapade, c'est que Mademoiselle Trukmuche a perdu sa virginité.....c'est une dame à présent. Et comme, dans sa famille, on ne couche pas sans épouser je suis ravie de vous présenter l'heureux élu, tout droit ramené de Pékin, et pourtant originaire du Sichuan......de Chengdu précisément....décidément le monde est petit:

Jing Jing (on prononce Ting Ting, il est très susceptible là-dessus)

Magie

2008-09-01T05:57:00.001+02:00

Mais cessons un peu d'être cynique, Pékin reste une ville magique qui invite à y revenir...tant d'Histoire n'a pas pu être entièrement effacée par les communistes et leur Révolution Culturelle tout d'abord et maintenant par la course à la consommation de masse....
Je reste sur ma faim pour la plupart des endroits car la foule m'a un peu refroidie....et nous a un peu poussées à faire la visite à la vitesse d'un cheval au galop. La Cité Interdite, impressionnante par sa taille ne nous a pas dévoilé ses cours plus secrètes,le Temple du Ciel aurait mérité une pause plus longue pour admirer ses tuiles indigo brillant dans les rayons du soleil, on a peut-être pris un peu plus le temps au Palais d'Eté dont le parc gigantesque s'offre à des promenades buccholiques et dépaysantes (décidément la Chine va me séduire par la beauté de ses parcs), le Parc Behai, où prendre une bière fraîche au bord de l'eau a fait mon bonheur, le Temple des Lamas qui bien sûr aurait mérité moins de "marketing religieux" et moins de monde pour se laisser aller à la méditation dans cet antre relativement silencieux au sein de la ville.....
Tant d'endroits qui à l'image de tous les sites de la Planète ne sont plus, à présent, que des prétextes à construire autour de grands parcs de loisirs.

Hors JO

2008-08-31T04:07:00.001+02:00

En attendant de réapparaître après les JO (ah mais, c'est fini, c'est vrai), la Chine survit encore et n'est pas prête de flancher devant la nouvelle façon de vivre des camarades chinois......va-t-elle longtemps résister au "progrès".
L'électricité oui mais façon chinoise, les toilettes publiques oui, mais façon chinoise, la restauration rapide oui, mais façon chinoise, les jeux de société oui mais façon chinoise.....

Un peu de sport...tout de même

2008-08-29T03:23:00.004+02:00

On était à Pékin au beau milieu des JO, ce serait le comble que je ne vous offre aucune photo sur cet évènement planétaire.
Pékin devait ressembler à n'importe quelle ville recevant les JO: drapeaux nationaux parsemés aux fenêtres (je m'attendais à ce qu'il y en ait davantage), décos spécifiques (je m'attendais à ce qu'il y en ait davantage), opérations marketing des annonceurs aux quatre coins de la ville (je m'attendais à ce qu'il y en ait plus)...avec la marque chinoise en plus: des retraités volontaires affectés au maintien de l'ordre , des étudiants volontaires bi, tri, quadri-lingues aux postes d'informations, des serveurs vocaux multilingues au service des taxis (la tâche de leur apprendre l'anglais était sans doute trop ardue).....
Voici donc, les JO de Pékin ressemblant à d'autres JO, avec la touche asiatique.

La foule

2008-08-29T02:25:00.005+02:00

Je vois bien que vous ne me croyez pas, que vous pensez que tous les Pékinois étaient dans les stades et que les touristes étrangers n'étaient en fait que de dangereux fanatiques, adorateurs du dieu Sport et par là-même se recueillaient dans le bruit et la fureur, à l'abri d'un confortable nid d'oiseau......et que du coup le reste de la ville était calme et déserte.....

Et bien vous n'avez pas tout à fait tort......mais pas entièrement....

Tout d'abord, les chinois n'ont pas forcément eu accès aux stades, les prix à l'occidental en ont arrêté quelques uns et les autorités ont arrêté bon nombre des autres non pas pour les mettre en prison, non, elles les ont simplement bloqués dans leurs provinces respectives pour que Pékin ne soit pas submergée....1 milliard de Chinois dans une même ville, ils ont beau être petits, ça fait désordre...et le désordre pas question pour le parti.

Quant aux étrangers, et bien, entre ceux qui étaient à Pékin, mais avec de fausses entrées pour les JO et ceux qui avaient de vraies entrées mais pas de visa, leur présence ne brillait pas au sein des installations flambant neuves de la capitale chinoise.

Ne parlons donc pas des étrangers ou des chinois assignés à résidence, mais des autres.....à quoi occupaient-ils leur temps libre?

Pour les occidentaux, visite des sites historiques, balade en taxi, shopping, balade en taxi, achat de bouteilles d'eau à 4 kwaïs!!!!!!!!! C'est 4 fois le prix de Chengdu, ça 4 Kwaïs!!!!!

Pour les chinois, visite des sites historiques, balade en taxi, shopping, balade en taxi, déshydratation (ils sont pas fous non plus!!!)....

Bref, entre les occidentaux casquettés et les Chinois à ombrelles, la ville était pleine par intermittence: foule à la Cité Interdite, au Temple du ciel, à la place Tian'anmen (c'était une grande manif touristique, pas autorisée mais tolérée, ouf), aux abords des i nstallations olympiques (plus de monde dehors que dedans, en fait), dans les hutongs (vieux quartiers typiques en briques grises) refaits (!!!), dans les shoppings centers (à bas le dollar! à bas le dollar!...ça c'est pour Bouchon, petite soeur de Marie, grande défendrice du pouvoir d'achat à la chinoise), dans les bars et boîtes, dans certaines parties des parcs........

Mais personne, dans les vrais vieux hutongs (en voix de disparition), dans les allées plus sauvages des parcs (ah enfin, le silence, les pratiquants de Taï chi, les amoureux sur les bancs publics...ah non pas ça, c'est pas la Chine...), dans les quartiers dépourvus d'intérêt touristique ou de shopping center (pas facile à trouver, c'est vrai).....

Il en résultait une ambiance un peu particulière; j'ai rencontré un Pékin qui avait passé quelques mois à se travestir devant le miroir international, et qui du coup n'était pas tout à fait Pékin, pas tout à fait la Chine......propre, bien rangé, aux trottoirs refaits, aux camarades volontaires à chaque coin de rue pour aider l'étranger à ne surtout pas se perdre (!)......un petit goût de reviens-y pour mieux cerner cette ville qui ne s'est pas dévoilée.

Une ville à mille lieues de l'ambiance de Chengdu avec ses trottoirs défoncés (bon, ok, il y a eu un séisme, mais tout de même), ses vieux immeubles carrelés aux couleurs grisonnantes, ses chinois cracheurs, ses taxis toujours pleins, ses commerces désordonnés, ses parcs bondés, même dans les allées les plus sauvages....

Dans l'article précédent vous avez eu un aperçu de Pékin sans humain, voici la version avec:

Les toits de Pékin

2008-08-27T10:44:00.004+02:00

Je n'aime pas le monde....enfin, la foule, je suis un peu agoraphobe sur les bords....et je le suis encore davantage lorsque je suis en vacances...il est inadmissible que d'autres touristes se retrouvent AVEC moi sur un site!!!!!!
Alors quand je pointe mes Birkenstocks sur le sol de la capitale du pays le plus peuplé de notre planète, j'aurais souhaité pouvoir me promener dans la Cité Interdite, admirer le Temple du Ciel et me ressourcer au Temple des lamas sans avoir des ombrelles à travers la vue, des baskets Nike me piétinant les orteils et des appareils photos donnant des complexes au mien....
Il a donc fallu que je trouve une solution, car hors de question d'avoir sur mes photos toutes les couleurs de l'arc en ciel agrémentées de petits pois rose ou de Minnies vertes ni les trombines de mes camarades touristes, car, oui, au final, dans la foule visitante, il y avait beaucoup de chinois...normal, en Chine.....
Allez à Tour Eiffel, vous verrez qu'il n'y a pas tant de Français qui s'intéresent au patrimoine national....ici, après des années de brimade culturelle, il est devenu essentiel pour des millions de Chinois de découvrir leur pays. D'où les ombrelles flottant sous mes yeux à longueur de journée; l'Allemand ou l'Américain, eux au moins portent des casquettes, beaucoup plus discrètes sur un coin du panorama....
Il a donc fallu que je ruse et surtout que je me contente de cibler l'objectif au dessus de la pollution visuelle; ce qui donne des photos de toits à perte de vue....
J'aime bien les thèmes pendant mes voyages: le lémurien à Madagascar, la mygalle au Brésil, le cigare à Cuba....belle collection de photos lorsqu'on revient et comme ça aucun souvenir de notre tête ridicule quand on feuillette quelques années plus tard nos albums de vacances....
Bref, voici donc quelques images de Pékin, vu du bas vers le haut.

Un défi à la pesanteur, la nouvelle tour de la télévision de Pékin.

La Cité Interdite avec la colline de Charbon d'où on a une merveilleuse vue sur la perspective de cet immense ville dans la ville. (AAHHHHHH zut, il y a deux touristes, là, à gauche...mince, je les avais pas vus ceux là!!!)

J'peux pas l'encadrer

2008-08-27T10:21:00.006+02:00

Il y a une chose assez confortable ici par rapport à la France, c'est le pouvoir d'achat......enfin, tant qu'on a un revenu en euros, parce qu'avec un salaire mensuel moyen de 2000 Kwais (soit environ 200€), la plupart des chinois ne peuvent pas être d'accord avec ce qui va suivre.

Donc, tant qu'on ne se met pas en tête d'acheter des Bentleys, des Omegas, du Prada et autres produits occidentaux, tels le chocolat Côte d'or aux noisettes et le camembert Président (si c'est pas malheureux), la vie quotidienne se révèle être relativement économique.....relativement, car c'est un peu lorsqu'on a une augmentation de salaire en France, on a plus, donc on dépense plus et du coup il reste toujours rien sur le compte le 22 du mois.

Néanmoins, Trukmuche, qui n'est pas fan de fromage (ça la fait grossir, il parait), était toute heureuse lorsqu'elle a négocié le prix de l'encadrement de la toile de MH chez le p'tit chinois du coin..... 125 Kwaïs pour quelquechose de classe mais sobre, un peu façon garniture de Bentley.

Elle ne s'attendait certes pas à revenir 3 fois à la charge pour que le p'tit chinois comprenne que ses empreintes au beau milieu du verre feraient désordre en cas de meurtre dans notre appartement......après 3 allers et retours, une tonne et demie d'explication (en chinois, s'il vous plait, ben oui, elle est douée, elle!!!), mais pas un Mao de plus (voire de moins, puisqu'elle a renégocié la suspension en sus), elle est fière de vous présenter l'oeuvre de MH enfin encadrée, avec certes quelques traces de doigts, mais finalement elle s'est dit que ca ferait des souvenirs....

Et pourtant, elle avait hésité avec le savoir faire de cette grande enseigne internationnale qui lui aurait fait payer le même prix (si ce n'est plus, car la demande était particulière), que son petit artisan local.....les empreintes en moins???...pas sûr.

VIVE LE PETIT COMMERCE BORDEL!!!!

JO 2008

2008-08-18T09:46:00.000+02:00

Je ne comprends pas...j'ai beau scruter les programmes des JO.....non, je ne vois rien......mais où est passée cette épreuve??.....ah, ce n'est pas possible...peut-être la semaine prochaine.... èh, non plus!!!!......pourtant, j'étais certaine qu'il s'agissait d'une épreuve olympique.....j'ai du me tromper!!!

ah et bien en fait, non, la montée de marches n'est pas une discipline olympique.....j'avais cru...dommage, j'étais prête pour la médaille moi!!!

Strangers in the streets

2008-08-17T08:56:00.000+02:00

Il y a d'étranges choses dans les rues ici, de quoi avoir un accident de vélo tous les 20 mètres. Les trajets en paraissent moins longs du coup, voire même très agréables, malgrè la pluie battante ou la moiteur qui ont à peu près le même effet: coller nos fringues à notre peau.
Souvent les choses étranges sont accompagnées de sons: tel le camion d'arrosage municipal qui arbore de chaque côté de ses tuyaux d'énormes haut parleurs diffusant "Happy Birthday to You" à fond; tels les klaxons des taxis qui sonnent toujours quand ce n'est pas nécessaire et jamais quand c'est indispensable; tels les "vélos-poids lourds" qui se trimballent à travers la ville, chargés de fleurs, bombonnes d'eau, légumes, fruits, morceaux de poulets parfois, animaux vivants, en cage ou pas, casseroles....bref tout ce qui peut se transporter....
Alors même lorsque j'arrive à un entretien, le pantalon devenu transparent tellement il est mouillé, j'ai le sourire aux lèvres, heureuse d'avoir eu à voir tout ce que je ne verrai pas à Vichy (ça, c'est clair!!!)....
A part peut-être ce matin où mon regard s'est posé sur une femme entre deux âges qui vendait sur le trottoir quelques brindilles de fleurs......toute sa fortune était là tenant sur 30 cm², alors que passaient devant elle en l'éclaboussant le catalogue complet des grosses cylindrées mondiales..... deux mondes qui cohabitent....les uns qui avancent, les autres qui stagnent; les uns qui ont tout, et surtout le superflu, les autres qui n'ont rien, et surtout l'indispensable.

Un taxi fou le carrefour d'après, a immédiatement remis cette règle dans mon esprit: "Chacun pour soi!"....si ce n'est l'arroseur public qui souhaite à chacun un heureux anniversaire.

De pied en cap

2008-08-15T17:59:00.000+02:00

La suite logique voulait que je confie une autre partie de mon corps aux talents chinois. Quand je parle de "talents", je ne pensais pas si bien dire....

J'ai amené mes cheveux, et moi dessous, chez le coiffeur du coin....de notre coin, à nous, pas celui plus central (un coin central, il n'y a qu'ici qu'on voit ca) où on paye 60 Kwaïs l'adieu à ses cheveux......le nôtre de coin revient à seulement 20 Kwaïs l'envol de nos mèches....c'est dire qu'on n'est pas chez les bourgeois....mais au vu de certains autres quartiers, je pense que certains chevelus ne payent que 2 kwaïs la coupe et le massage de pieds: cadeau!!!

Donc me voici allongée (oui, allongée) chez le coiffeur, la tête entre les mains d'un garnement de tout juste 19 ans, l'oeil un peu inquiet restant sur le qui vive, l'oreille aux aguets.

Malgrè ce tour de garde, mon imagination devie sous l'effet du massage capillaire qui m'est prodigué; je sens mon cuir chevelu se transformer en clavier de piano sous les doigts agiles de l'artiste, ou en piste de danse pour mygalle, c'est selon.....soit c'est le pianiste qui me joue du Beethoven entre les racines, soit c'est la belle araignée qui fait du fox trot sous le feu des pellicules.

Je sais, ça ne donne pas envie comme ça, mais si je vous le decris avec plus de réalisme vous allez tous radiner vos petites têtes blondes ici!!!!!! et ca non....ça ferait beaucoup trop monter les prix, et au vu du résultat ce serait dommage que ce soit plus cher:

Recherche sponsors

2008-08-14T17:42:00.001+02:00

A l'heure des JO de Pekin, je lance un appel aux marques de sport afin de compléter mon équipement.

J'ai pu en acquérir les pièces maîtresses, mais il me manque quelques accessoires de prime importance.

Tout de suite, en arrivant ici, ces accessoires ne me semblaient pas indispensables...mais l'expérience efface l'inconscience et il devient primordial de m'équiper sérieusement.

Pour commencer, il me faudrait, chers sponsors, une:

TENUE DE BATMAN

Si je ne veux pas ressembler à nouveau à une poule mouillée à la prochaine averse:

Une jolie legende pour un Bouddha géant

2008-08-13T05:59:00.000+02:00

Il est là puissant face à la rivière et semblant pourtant se protéger derrière sa montagne; les habitants de Leshan l'ont sculpté dans cette même montagne comme une offrande aux dieux pour que la rivière sauvage et gourmande cesse de s'alimenter des pêcheurs imprudents, de se déverser dans leur cuisine et de fracasser leurs embarcations.

Les dieux ont du se sentir flatter d'une telle offrande, ils ont demandé à la rivière de se calmer un peu et depuis lors, celle-ci, obéissante, déverse ses flots avec plus de pudeur et de modestie autour de Leshan.

Il se trouve que les pierres issues de la sculpture rejetées à l'eau devant le Bouddha ont comblé les creux de la rivière et c'est cela et non les Dieux qui ont calmé ses tourments.

Suite à mon précédent article, je ne reviendrai pas sur ce qui est d'origine ou pas, on s'y perd et finalement, ça n'enlève rien à l'impression ressentie lorsqu'on est au pied de cette masse.

Fréquentation touristique dans l'ouest de la Chine

2008-08-12T04:40:00.002+02:00

C'est une des premières reflexions que je me suis faite ici en parcourant temples, parcs, pagodes.... à part moi il n'y a aucun touriste...............enfin, si on limite cette observation aux individus sans yeux bridés, car si on recentre le sujet sur le touriste bridé......."aucun" est un mot complètement hors propos....

Il est d'ailleurs assez intrigant de voir ce flot de touristes chinois s'ébahir devant leurs restes de civilisation réchappée de la révolution culturelle et à la fois penser que cette révolution était une bonne chose.

Quoi de plus contradictoire que d'admirer ce que leur régime a failli anéantir il y a un demi siècle bientôt, avec, encore maintenant, leur aval.

On réalise dans certains quartiers de Chengdu que la destruction n'est pas un problème, puisqu'ils se font un réel plaisir de construire (presque) à l'identique les rues telles qu'elles existaient après la seconde guerre mondiale....un peu comme un gamin gâté qui casse ses jouets parce qu'il sait qu'on va lui en acheter d'autres.

Il visite donc des sites exceptionnels avec l'attitude de pré adolescents léchant leur glace chez Mickey, les peluches dans les bras, les numériques frétillants, le verbe haut dans des lieux qui imposent le silence, les reflexes d'auto-tamponneuses dans les coudes et au bout des pieds...

bref de quoi vous gâcher la visite s'il ne s'agissait là que d'une merveilleuse occasion de les découvrir, eux, au même titre que leurs monuments gigantesques......et pas seulement parce qu'ils ont des yeux bizarres....

Mes petits petons

2008-08-11T04:19:00.003+02:00

Je n'ai pas quitté mes birkenstock depuis que je suis arrivée (à part dans le lit), j'avais fait un stock avant de partir et j'ai bien fait, car impossible d'enfermer mes petons dans des chaussures fermées ici, ils pourriraient c'est certain.

Le problème, c'est qu'ils sont exposés à vents et marées, disons à la pollution, à la poussière, aux béquilles agressives des vélos que je ne maîtrise pas encore parfaitement et à tout un tas de produits liquides ou solides qui parsèment les rues de Chengdu...

Il fallait donc agir si je ne voulais pas me retrouver cul de jatte à Noël....direction donc le cabinet de podologie voisin....

Malgrè un style légèrement différent de celui de Martine (photos ci-dessous), le travail a été fait et bien fait avec en sus un délectable massage de pieds et bas de jambes...de quoi pouvoir affronter à nouveau les cruels pavés.

Une aide précieuse

2008-08-07T03:38:00.004+02:00

Trucmuche est vraiment une aide précieuse pour moi au jour le jour.

Elle m'aide à réviser mes cours,

à dompter les cafards,

mais, je sais la récompenser, elle peut se mater des videos X sur le canapé,

et elle peut même dormir dans mon lit de temps en temps.

Ma compagne de voyage

2008-08-07T02:49:00.004+02:00

La plupart d'entre vous l'ignore, mais je ne suis pas partie seule en Chine.....beaucoup trop trouillarde pour cela.
Mes amies connaissant ce côté peu flatteur de ma personnalité m'ont dégotté, comme qui dirait, une...accompagnatrice.
Au début, je trainais un peu la patte, pretextant que je pouvais bien partir seule, que je prendrais sur moi pour affronter ma nouvelle vie...elles ont insisté.....et elles ont eu raison.
Car, toute pochetronne qu'elle est, cette petite personne toute énergique m'aide dans mes tâches quotidiennes et dans mon adaptation à la vie locale....
mais je ne veux pas en dire plus, les images suivantes parlent d'elles-même.

Au départ de Vichy, elle aussi a colllectionné les soirées d'adieu et les verres de l'amitié...

et puis, elle a commencé à prendre ses marques
La petite douche du matin, le brossage de dents et surtout, surtout...elle me prépare mes tartines....